Примеры использования Saqué на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Saqué mi arma y.
I drew my weapon and.Fue cuando saqué mi arma.
That's when I drew my weapon.Saqué dos aguijones.
I removed two stingers.Sólo la saqué de su miseria.
I just put her out of Saqué esto del Detective Graves.
I removed these from detective graves.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sacar provecho
sacar conclusiones
sacar el máximo provecho
sacar fotos
sacar partido
sacar la basura
sacar del horno
sacar una foto
sacar dinero
sacar ventaja
Больше
Использование с наречиями
sácame de aquí
sacarte de aquí
sacar más
sacarlo de aquí
a sacarte de aquí
sácanos de aquí
te sacaré de aquí
sacarlo de ahí
ahora sacaasí que saqué
Больше
Использование с глаголами
quieres sacartratando de sacarsaca a relucir
ayudará a sacarintentando sacaracaba de sacarnecesito sacardéjame sacarayúdame a sacarhaberlo sacado
Больше
Me leyó las cartas y saqué al emperador y al estafador.
She dealt it for me, and I drew the Emperor and the Trickster.Y saqué mi mejor juego.
And I brought my"A" game.¿Recuerdas las esquirlas doradas que saqué del cuello de Colin?
Remember the gold shards that I dug out of Colin's neck?Ya la saqué de la mía.
Put her out of your mind.Saqué la cama y examiné el cadáver.
I removed the bed and examined the corpse.Estas son algunas de las fotos que saqué en mi visita a Madrid.
These are some of the photos I took during my trip a Madrid.Saqué fuera a Sophie para dar la lección.
I brought Sophie outside for her lesson.Nos los comimos con la sal que saqué de un bolsillo de mi capa.
We ate them with salt I brought out from a pocket in my cloak.Saqué los intestinos, el hígado y todo eso.
I removed the guts, the liver, all that.Acá hay una foto que saqué de Isabel y Mary Ellen después del almuerzo.
Here's a picture I took of Isabel and Mary Ellen after lunch.Saqué los intestinos, el hígado y todo eso.
I removed the entrails, the liver, and all that.La razón por la que saqué este tema fue porque me gustan los juguetes.
The reason I brought this up was because Saqué algunas fotos antiguas de su familia.
I dug out some great old pictures of your family.Sí, la saqué, la llevé a casa.
Yeah, I fished her out, carried Saqué restos de los escombros de las Torres.
I dug out remains from the rubble of the towers.Después saqué un full, pero el otro tenía escalera.
Then I drew a full house, but the other guy had a royal flush.Saqué esta imágenes. usa el microscopio óptico.
I dug out these images using optical microscopy.Cuando la saqué de la caja todavía me gustó muchísimo más!
When i take out from the box Saqué mi arma porque sacó la primera.
I drew my weapon because he Así que la saqué, y la hemorragia comenzó otra vez, como una cascada.
So i removed, and the hemorragy started again, like a waterfall.Saqué de mi bolsillo una parte del poco dinero….
I drew from my pocket a portion of my small pittance,….Saqué fotos mientras cambiaba el ángulo de la silla.
I took the photos while changing the angle of the seat.Saqué un tres.¡No puedo haber perdido en todos!
I drew a three. Saqué al ejercito hasta las calles de Londres para esto.
I brought the army out onto the streets of London for this.Saqué todos mis lápices. Ay, espero que pueda pasar al segundo año.
Gee, 
