Примеры использования Señalizar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Es para señalizar las salidas.
This is for signaling departures.Identidad de género y consumo: señalizar la identidad.
Gender identity and consumption: signalling identity.Señalizar la presencia del tren a terceros.
Signal the presence of the train to others.La importancia de señalizar los carriles bici.
The importance of signaling the bike lanes.Señalizar cuando cambian de carril o dan vuelta.
Signaling when changing lanes or turning.Hubo una vez que lo vi señalizar algo mal.
There was a time that I saw him sign something wrong.Solicitar, señalizar y ejecutar las reservas de espacio.
Request, sign and execute space reservations.Cuenta con 7 puertos señalizados y 9 sin señalizar.
It has 7 ports marked and 9 without signaling.Usted debe señalizar su intención de dar vuelta al menos.
You should signal your intention to turn at least.Marcos de lineal metálicos extensibles para señalizar su segmento.
Extendible metal shelf frames for signposting your segment.Alguien debería señalizar estos edificios de forma diferente.
Somebody ought to mark these buildings differently.Lane Assist" ayuda cuando el conductor intenta cambiar carriles sin señalizar primero.
Lane assist helps when the driver attempts to change lanes without signalling first.Señalizar de manera simple e inmediata los puntos críticos.
Signal critical situations in a simple and immediate way.Afortunadamente, escribir sin señalizar no lastima a los demás.
Fortunately, writing without signaling doesn't harm others.O señalizar curvas según sus- necesidades. Aplicaciones.
Or signaling curves according to their- needs. Applications.Son todos aquellos encargados de señalizar en carrera los tramos peligrosos.
They are all those responsible for signaling dangerous race sections.Señalizar, limpiar, remover o destruir los restos explosivos de guerra.
Mark, clear, remove or destruct explosive remnants of war;Organizar un párrafo,ordenar eventos, señalizar, comparar y contrastar.
Organising a paragraph,ordering events, signposting, comparing and contrasting.Ideal para señalizar la entrada de la caravana o autocaravana.
Ideal for marking the entrance to the camper-van, or caravan.AnteriorPublicación anterior: La importancia de señalizar los carriles bici Noticias.
PreviousPrevious post: The importance of signaling the bike lanes News.También puede señalizar con la mano al reducir la velocidad o al parar.
You can also use the hand signal when slowing and stopping.Señalizar a las células para que liberen un conjunto diferente de proteínas.
Signaling cells to release a different set of proteins.Iv Un calendario para evaluar, señalizar y limpiar, retirar o destruir los REG;
A timeline for assessing, marking, and clearing, removing or destroying ERW;Señalizar y limpiar, remover o destruir los restos explosivos de guerra;
Mark and clear, remove or destroy explosive remnants of war;Para tu seguridad, es vital señalizar el movimiento que deseas hacer con tu automóvil.
Signaling the intended movement of your vehicle is vital to your safety.Señalizar y limpiar, remover o destruir los restos de municiones de racimo; y.
Mark and clear, remove or destroy cluster munition remnants; and.Plantillas para señalizar ubicaciones o el camino a seguir en grandes espacios.
Templates for signaling locations or the way forward in large spaces.Su teléfono puede señalizar acústicamente cada pulsación de tecla.
Your phone can signal each key activation acoustically Press Menu(left softkey) Setup.Recomendación: Señalizar claramente el centro con mensajes claros y concretos.
Recommendation: Signpost clearly the centre with clear messages and specific.Los navegadores pueden señalizar explícitamente la compatibilidad con WebP a través de un encabezado Accept.
Browsers can signal WebP support explicitly via an Accept header.
