Примеры использования Se adereza на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se adereza con sal y pimienta negra.
It is seasoned with salt and black pepper.Toda la comida se adereza con un aditivo taelon.
All food here is enhanced with the Taelon additive.Se adereza con mantequilla, sal y pimienta.
Sprinkle pork with salt and pepper.Después esta mezcla se adereza con limón y más ingredientes.
Then this mixture is dressed with lime and more ingredients.Se adereza con sal y pimienta”, dijo.
It is seasoned with salt and pepper,” she said.They are cooked fried in plenty of oil and with salt on top.Se aderezan, además, con alguna hierba aromática.
Are seasoned, well, with some herb.En algunos casos,la bebida se adereza con frutas o hierbas aromáticas.
In some cases,the drink is flavored with fruit or aromatic herbs.Se adereza con ají colorado y especias. Qapchi.
Dressed with red chillies and spices. Qapchi.Un plato sencillo pero que se adereza con el sabor único de los ingredientes locales.
A simple dish but seasoned with the unique flavor of local ingredients.Se adereza con un chorrito de limón, aceite de oliva y vinagre.
Dress with a lemon, vinegar and olive oil vinaigrette.Quizá fui la sal con la que se adereza, o el director obstruía todo lo bueno que pude hacer?
I Se adereza con confitura de frutos rojos, piñones y avellanas.
Dress the salad with red fruits jam, pine nuts and hazelnuts.Como siempre, la conversación se aderezaron con distintas proyecciones audiovisuales;
Since always, the conversation will make up with different audio-visual projections;El baesuk se vierte en un cuenco de cristal para hwachae y se adereza con piñones molidos.
The baesuk Su corona se adereza con imponente arquitectura.
Her crown se adereza as imponente Architecture.El bar se encuentra junto a la piscina para cócteles completos yun"servirse" máquina de palomitas se aderezado con mantequilla idiota con sabor casero.
The bar is adjacent to the pool for full cocktails anda"serve yourself" popcorn machine gets spiced up with homemade jerk-flavored butter.Usualmente se adereza con un poco de vinagre.
They usually coincided with one of his tours.Mi receta requiere una olla profunda una pizca de veneno cuatro tazas de jabón en escamas se adereza con limpiador de azulejos y se deja saturar.
My recipe calls for a deep cooking pot, a dash of pest control, four measured cups of soap flakes, all garnished with tile cleaner and left to steep.Pero se aderezan las flores con una par de cebollas picadas.
But flavour the flowers with just a couple of pickled onions.Toda reunión, incentivo,congreso o evento se adereza de un sabor inolvidable al calor de nuestros fogones.
Any meeting, incentive,congress or event is seasoned with an unforgettable flavour, near the warmth of our hearth.Además se adereza con especias y licor que le dan un toque auténtico y moderno.
Moreover, it is seasoned with species and liquor that give a.Lo que hace distinto el sabor de este pescado es su preparación ya que se ahúma con leña de mangle sobre unas hojas de palma y se adereza con una salsa de limón, soja y chile.
What makes gives this dish its distinctive flavor is that it is made with fish that has been smoked with mangrove wood over palm leaves and seasoned with a mixture of lemon juice, soy sauce and chili.Las carnes se aderezan con especias al más propio estilo marroquí.
Meat is dressed with spices in more of a Moroccan style.También en Castilla se toman puches castellanas(agua cocida con anises y azúcar), mientras en Andalucía degustan gachas de leche: harina, leche ymiel o azúcar que se adereza con limón, canela y anís.
Also in Castile(central region of Spain) puches castellas are typical-water porridge cooked with anise or sugar-, while in Andalusia they eat gachas de leche(milk gruel), made with flour, milk andhoney or sugar seasoned with lemon, cinnamon and anise.Además se adereza con especias y licor que le dan un toque auténtico y moderno.
Moreover, it is seasoned with species and liquor that give a Write a review.They are cooked on a comal then topped with tomato sauce and chopped lettuce or cabbage.El plato se adereza con aceite de chile y se acompaña de vegetales fermentados.
The dish is garnished with chili oil and accompanied by fermented vegetables.Mientras se cocina se adereza con culantro hasta obtener el color adecuado.
While it's cooked the plate is seasoned with coriander until you get the adequate colour.Festival Mediterranea: la paz de Gozo se adereza con este magno evento donde tienen cabida todas las artes que se elevan con muestras, interpretaciones, exposiciones y conciertos durante el otoño, a través de distintas sedes y escenarios.
Mediterranea Festival: Peace at Gozo is spiced by this great event that 
