Примеры использования Se ahorcó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tuve un sujeto que se ahorcó.
I had a guy hang himself.Se ahorcó desde el noveno piso.
He hung from the ninth floor.En otras palabras, se ahorcó con su propia mano.
In other words, that party hanged itself.Se ahorcó desde la novena planta.
He hung from the ninth floor.Fue suicidio, se ahorcó dejando una nota.
It was suicide, he hanged himself, leaving a note.Se ahorcó durante una asfixia autoerótica.
He hung himself during autoerotic asphyxiation.Él se suicidó, se ahorcó en su celda;
He committed suicide, hanging himself in his cell;Se ahorcó trágicamente, en los columpios.
He hanged himself, tragically, on the swing set.Mi mamá murió cuando yo nací y mi papá se ahorcó.
My mom died giving birth to me and my dad hung himself.¿Judas se ahorcó, o murió al caerse?
Did Judas die by hanging, or did he die by falling?Y así fue que de esta rama Judas Iscariote se ahorcó.
And thus it was from this bough that Judas Iscariot hanged himself.Se ahorcó en su celda hace un par de semanas.
Hung himself in his jail cell a couple of weeks ago.Murió en 1976 cuando se ahorcó con un cinturón.
He had committed suicide by hanging himself with his belt.Se ahorcó desde un trozo de jabón mientras se lavaba.
He hung from a piece of soap while washing.Entonces, este muchacho se ahorcó, porque su padre lo golpeaba.
Back then, this boy hang himself,'cause his father beat him.Se ahorcó en el vestuario de los Clippers antes del juego.
He hanged himself in the Clipper's locker room before the game.¿Qué hice?¿Venir aquí y conversar con el hasta que se ahorcó?
What did I do, come in here and chat him into hanging himself?Sí, alguien se ahorcó en el hotel Star, cerca de la estación.
Yes, someone hung himself in the Star Hotel by the station.El miraba fijamente la soga con la que Judas supuestamente se ahorcó.
He stared at the rope with which Judas supposedly hung himself.Se ahorcó en la habitación de un hotel de Quebec hace tres meses.
Hanged himself in a hotel room in Quebec three months ago.'.En la Navidad de 1944 se ahorcó de una vez a varios prisioneros.
On Christmas 1944 a number of prisoners were hung at one time.Tienes suerte, parálisis-walsy,última vez que un cortled nigger se ahorcó.
You're lucky, palsy-walsy,last time I cortled a nigger he hung himself.En la Navidad de 1944 se ahorcó de una vez a varios prisioneros.
On Christmas, 1944, a number of prisoners were hanged at one time.Eustache se ahorcó, con su bufanda, desde una viga de su habitación.
Eustache hung himself, with his scarf, from a beam in his room.Naturalmente, Shirin no había muerto, y se ahorcó al enterarse de la noticia.
Shirin is not dead, naturally, and hangs herself upon hearing the news.En 1969, se ahorcó en Soininen Toijala, una estación de transporte de prisioneros.
In 1969, Soininen hanged himself at Toijala, a prisoner transport station.Un cadete novato,Bayley Shelton, se ahorcó hace dos semanas en su habitación.
A freshman cadet,Bailey Shelton, hung himself 2 weeks ago in his room.Sedujo a una criada que se ahorcó a la mañana siguiente con sus ligas.
Seduced a maid who hanged herself Next morning in her garters.Las autoridades determinaron que Bland se ahorcó, algo que su familia cuestiona.
Authorities have said Bland hanged herself, a finding her family disputes.
