Примеры использования Se cepille на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cierre el grifo cuando se cepille los dientes.
Turn off the tap when you brush your teeth.Cuando se cepille los dientes, coloque uno de los pies sobre un taburete.
When you brush your teeth, put one foot on a stool.¿Tal vez podrías pedirle que se cepille los dientes?
Could you maybe ask him to brush his teeth?Cuando se Cepille sus encías, utilice un cepillo de cerdas suaves.
When you brush your gums, use a soft-bristled O anime a su hijo a que se cepille los dientes.
Or encourage your child to brush his or her teeth.No eche a perder la confianza al cogerle su manita y hacerlo que se cepille.
Don't blow the trust by grabbing his hand and making him brush.Hay que asegurarse que su niño se cepille los dientes diariamente.
Make sure he brushes his teeth daily.Si no se cepille, enjuague bien con agua y cepillo tan pronto como sea posible.
If you can't brush, rinse thoroughly with water and Cierre la llave del agua mientras se cepille los dientes.
Turn off the water while brushing your teeth.No coma, beba ni se cepille los dientes de 15 a 30 minutos antes de la prueba.
Do not eat, drink, or brush your teeth for 15-30 minutes before the test.¿Está teniendo dificultad tratando de conseguir que su hijo se cepille los dientes?
Are you having trouble getting your child to brush his teeth?Asegúrese de que se cepille todas las áreas de los dientes.
Make sure you brush all areas of your teeth.Es posible que usted observe más sangrado cuando se cepille y use el hilo dental.
You may notice extra bleeding, especially when brushing and flossing.Asegúrese de que el niño se cepille bien los dientes y las encías después de cada comida.
Be sure the child brushes or cleans his teeth and gums well after eating.¿Tienes algún consejo sobre cómo hacer que mi hijo se cepille los dientes?
Do you have any advice on how Deje que su niño se cepille sus propios dientes primero.
Let your child brush his own teeth first you will likely have to"help out.En un calendario,pega una calcomanía cada vez que el niño se cepille los dientes.
Make a checklist andhave your child add a sticker every time they brush.Deja que sus hijos vean que se cepille todos los días, dos veces al día.
Have your children watch you brush every day, twice a day.¿Está teniendo dificultad tratando de conseguir que su hijo se cepille los dientes?
The Tooth Cuida sus dientes: procura que se cepille los dientes tres veces al día.
Look after their teeth: try to brush their teeth three times a day.Solo le diré quetiene espinaca en sus dientes o algo así, y después de que se cepille, lo robaré.
I will just tell him he's got, like,spinach in his teeth or something, and then after he brushes, I will swipe it.Hay que asegurarse que su niño se cepille los dientes diariamente.
Make sure she brushes her teeth daily.Aconsejamos que se cepille a velocidad normal para conseguir unos resultados óptimos.
We advise you to brush at the normal speed setting Hay que asegurarse que su hijo(a) se cepille los dientes diariamente.
Make sure he brushes his teeth daily.Siempre me cercioro de que él se cepille y utilizamos crema dental con blanqueador.
I make sure that he brushes and we use whitening toothpaste.Empiece por cerrar el grifo cuando se cepille los dientes o se afeite.
Start by turning off the faucet when brushing your teeth or shaving.Esto es para garantizar que se cepille(Fig. 6) la superficie de su dentadura completa.
This Para obtener unos resultados óptimos,siga estas instrucciones cuando se cepille los dientes sin haberse conectado a la aplicación.
In order toreach optimal results, follow the instructions below when brushing non-connected.Ducha después de cada vez que se cepille su piel, lavar las células muertas.
Shower every time after you brush your skin, to wash any dead cells.Aquí en América conseguimos que nuestro hijo se cepille los dientes al menos cada mañana.
Here in America we make sure our son brushes his teeth at least every morning.
