Примеры использования Se encuentran ubicados на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se encuentran ubicados en las siete estaciones del Macrobús.
The station is located at Seven Bungalows.¿Qué datos custodias actualmente y dónde se encuentran ubicados?
What data En la planta alta se encuentran ubicados 2 dormitorios, 2 baños.
On the upper level are situated 2 bedrooms, 2 bathrooms.Aunque no existe en la actualidad ningún apoyo para este mito; el Salón de la Fama y Museo Nacional de Béisbol se encuentran ubicados en Cooperstown.
The myth nevertheless led to the National Baseball Hall of Fame and Museum's being located in Cooperstown.Se encuentran ubicados a 30m de la zona de asiento accesible.
These are situated 30m away from the accessible seating area.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ubicado en el centro
ubicado en el corazón
hotel está ubicadopropiedad está ubicadaservidores están ubicadosel hotel está ubicadoapartamento ubicadoapartamento está ubicadocasa está ubicadacenso ubicado
Больше
Использование с наречиями
bien ubicadomuy bien ubicadoconvenientemente ubicadoubicado cerca
perfectamente ubicadoidealmente ubicadoestratégicamente ubicadoprincipalmente ubicadosubicado muy
ubicado directamente
Больше
Использование с глаголами
ubicada en parís
tratando de ubicaradosado ubicadoubicado para explorar
ubicado en guadalajara
queda ubicadoubicado para visitar
ubicado a cinco
evite ubicar
Больше
Los botones táctiles de control y de encendido se encuentran ubicados en la parte inferior.
The joystick button is located at the bottom of the monitor.En esta plaza central se encuentran ubicados La iglesia de Vista Alegre, el colegio Andrés Avelino Cáceres y el Hospital Distrital Vista Alegre.
In this central square is located the church of Vista Alegre,"Andrés Avelino Cáceres" school and Hospital Vista Alegre.Los socios consultores preferentes de este año se encuentran ubicados en las siguientes regiones.
This year's Premier Consulting Partners are headquartered in the following regions below.Se encuentran ubicados en el centro de Barcelona junto a Portal de l Angel y Via Layetana en el Barrio Gótico muy cerca de Plaza Catalunya.
Located in the center of Barcelona adjacent to the entrance of l Angel y Via Layetana en el Barrio Gótico very close to the Plaza Catalunya.Estudiantes de las siguientes organizaciones se encuentran ubicados en laboratorios del Instituto Buck.
Students from the following organizations are currently placed in Buck Institute laboratories.Estos asentamientos se encuentran ubicados en 22 cantones del país, y su cobertura alcanza alrededor de 25.000 familias beneficiarias, dentro de las cuales se estima que hay aproximadamente 2.448 niños y niñas con algún grado de desnutrición.
These settlements are situated in 22 of the country's cantons, and they cover about 25,000 families, among which it La sede nacional de la Park Seed Company ylos Wayside Gardens se encuentran ubicados en Greenwood, Carolina del Sur.
The national headquarters for Park Seed Company andWayside Gardens is located in Greenwood, South Carolina.Los controles de este recipiente se encuentran ubicados en la parte superior del refrigerador o en el dispensador con los controles de temperatura.
The controls for this pan are located in the top of the refrigerator or on the dispenser with the temperature controls.Para terminar el día visitaremos el Mariposario y el Herbolario que se encuentran ubicados a pocos metros de la finca.
To round up the day, we will visit the Butterfly farm and the Herbarium that is located a few meters from the plantation.Los cuadros estudiados se encuentran ubicados en Canelón Grande, 50 km. al norte de Montevideo.
The fields under study were located in Canelón Grande, 50 km. North of Montevideo.Los lugares silenciosos están en boga ymuchas sites se anuncian con el hecho de que los hoteles se encuentran ubicados en una zona tranquila.
Quiet locations En el mapa que muestra el centro de Galway se encuentran ubicados una selección de los mejores hoteles donde hospedarse.
On the map, which shows the most convenient area to stay in Galway, you can see a selection of some of the best located hotels.En el mapa que muestra la mejor zona para alojarse en Positano se encuentran ubicados los mejores hoteles donde hospedarse.
On the map, which shows the best place to stay in Positano, Italy, you can see a selection of some of the best located hotels.En las localidades en donde se encuentran ubicados estos juzgados no se ha producido ninguna situación de linchamiento y se ha mantenido la paz social en general.
In the places where these courts have been located no incidents of lynching En el mapa que muestra la mejor zona para alojarse en Charlotte, se encuentran ubicados una selección de los mejores hoteles donde hospedarse.
On the map, which shows the best area to stay in Charlotte NC, you can see a selection of some of the best located hotels.Los Apartamentos Eó Corona Cedral se encuentran ubicados en la localidad de Puerto Rico, en el municipio de Mogan en el sur de Gran Canaria.
Eó Corona Cedral Apartments are located in the town of Puerto Rico, in the municipality of Mogan in the south of Gran Canaria.En el mapa donde se muestra el Centro Histórico de Santa Marta se encuentran ubicados una selección de los mejores hoteles donde alojarse.
On the map, which shows the most convenient area to stay in Santa Marta, Colombia, you can see a selection of some of the best located hotels.Los Apartamentos Endañeta Berri se encuentran ubicados en Deba a dos kilómetros del centro de Zumaia, aunando descanso, paisaje, cultura y ocio.
The Endañeta Berri Apartments are located in Deba, 2 km from the centre of Zumaia and combine relaxation, landscape, culture and leisure activities.Manteniendo distintas formas de convivir con su entorno,estos grupos se encuentran ubicados en sitios considerados estratégicos, según las necesidades de cada uno.
Maintaining different ways of living with their environment,these groups are located in places considered strategic, according to the needs of each one.Nuestros Apartamentos Resérvaloen Mariano de Cavia se encuentran ubicados en una ilustre casa sevillana que tras una compleja rehabilitación dispone de seis modernos apartamentos.
Our Mariano de Cavia apartments are located in an illustrious sevillian house that after a complex rehabilitation has six modern apartments.Un archivo bat para EclerNet Manager tiene una sintaxis muy sencilla si ambos, proyecto yarchivo batch, se encuentran ubicados en la misma carpeta que el fichero ejecutable de EclerNet Manager, o eclernet_manager. exe habitualmente C:\Program Files\Ecler.
A batch file for EclerNet Manager has a very simple syntax if both project andbatch file are located in the same folder as the EclerNet Manager executable file or eclernet_manager. exe usually C:\ Program Files\ Ecler.Los dos hoteles oficiales socios del Congreso EL2015 se encuentran ubicados en el centro de la ciudad, ambos a una distancia de 3 minutos a pie desde el Oslo Spektrum Arena.
The two official partner hotels to the EL2015 Congress are situated in the city centre, both within a 3 minute walking distance from the Oslo Spektrum Arena.Esta necesidad de agua puede ser de una importancia significativa,especialmente teniendo en cuenta que ambos Proyectos se encuentran ubicados en municipalidades con veda de agua subterránea impuesta por la autoridad local(CONAGUA); por lo tanto, el abastecimiento de dicha fuente podría causar conflictos en el futuro.
This need for water can
