Примеры использования Se enoja на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La mañana se enoja conmigo.
The morning gets upset with me.Dios no vuelve atrás cuando se enoja;
God does not turn back when angered;Pero cuando se enoja, se despiertan.
But when angered, they awake.La señora Teasley es bonita cuando se enoja,¿no crees?
Mrs. Teasley is so cute when she's mad, don't you think?Cuando se enoja, Rui puede dar mucho miedo.
When angered, Rui can be very scary.
Люди также переводят
Él elige a Rachel, peroella descubre la lista y se enoja con Ross.
He chooses Rachel, butshe finds the list and gets angry with Ross.Morena madura se enoja en un baño.
Brunette mature gets pissed on in a restroom.Badr se enoja, levantándose y apuñala a Darío con su espada.
Badr gets mad, standing up and stabs Darius with his sword.¿Qué pasa si mi jefe se enoja y decide despedirme?
What if my boss gets pissed and decides to fire me?Ella se enoja y le hace darle un masaje.
She gets upset and makes him give her a massage.A veces un esposo está molesto o se enoja por cosas que la esposa hace.
Sometimes a husband is annoyed or angered by things that his wife does.Sheldon se enoja porque él tiene todas esas cosas.
Sheldon gets upset cause he has all those things.Tenemos una mentalidad que cree que Dios todavía se enoja con el mal comportamiento.
We have this mindset that believes God still gets angry with bad behavior.Mi papá se enoja como que cuando mi mamá no está.
My Dad gets mad like that when my Mom's away.Construir una torre o recolectar una pirámide,pierde rápidamente la paciencia y se enoja.
Building a tower or collecting a pyramid,quickly loses patience and gets angry.Si alguien se enoja contigo,¿cómo reaccionas?¿te molesta?
If someone is angry at you, how do you react?Eclesiastés 10:4 dice:“Si tu jefe se enoja contigo,¡no renuncies a tu puesto!
Ecclesiastes 10:4 says,“If your boss is angry at you, don't quit!Si él se enoja contigo, terminarás de la misma manera.
He gets mad at you, you will end up the same way.La chica cibernética se enoja y decide no hablar con Shintaro más.
The cyber girl gets mad and decides to not talk to Shintaro anymore.Nadie se enoja ni se desilusiona con sus actos.
Nobody is angry or disillusioned with his acts.Blaine entonces se enoja y sale corriendo del apartamento.
Blaine then gets upset and storms out of the loft.¿Quién se enoja por el ruido que hace la diosa para cavar el hoyo?
Who gets upset by the noise made by digging the hole?Si una persona se enoja, es necesario reconocer.
If a person is angry, it Gotenks se enoja y empieza a cargar su furia, porque Bulma estaba muerta.
Gotenks gets mad and starts to charge up because Bulma was dead.Jenaveve jolie se enoja en la oficina por su asistente.
Jenaveve jolie gets pissed in the office by her assistant.Un hombre que se enoja tiene agallas y puede reafirmarse,etc.
A man who gets angry has guts and can affirm himself.Ariel-Marlene- se enoja conmigo, pero simplemente no puedo hacerlo.
Ariel, Marlene, gets mad at me, but I just can't help it.Ahora George se enoja y dice que lo estoy estafando cada mes.
Now George gets upset and says I am ripping him off each month.Si vuestra merced se enoja-respondió Sancho-, yo callaré, y dejaré de.
If your worship is angry," replied Sancho,"I will hold my tongue and.SUSANA: A veces uno se enoja por el temor a que las cosas realmente pasen….
SUSANA: Sometimes one gets mad at the fear that things might really happen….
