Примеры использования Se enumerará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si es un error común, se enumerará allí.
If it's a common error, it will be listed there.No se enumerará cada uso o divulgación de una categoría.
Not every use or disclosure in a category will be listed.El nombre de la operación se enumerará como Convertir a MBR.
The name of the operation will be listed as Convert to MBR.No se enumerarán todos los usos o divulgaciones en una categoría.
Not every use or disclosure in a category will be listed.El archivo seleccionado se enumerará bajo el encabezado Fuente.
The file selected shall be listed under the Source heading.No se enumerará cada uso o divulgación que existan en una categoría.
Not every use or disclosure in a category will be listed.La plantilla seleccionada se enumerará ahora bajo Eventos de Magento.
The selected template will now be listed under Magento Events.No se enumerará cada uso ni razón de la divulgación en cada categoría.
Not every use or disclosure in a category will be listed.Si ya ingresaste un estilo, se enumerará en este cuadro de diálogo.
If you already have entered a style, it would be listed in this dialog.Si tus fotos fueron denegadas,el motivo se enumerará allí.
If your photos A continuación se enumerará ya amado y las variedades más comunes.
Next will be listed already loved and the most common varieties.Incluso si se ha eliminado una página, se enumerará la última versión.
Even if a page has El resto de contactos se enumerará en el Resumen de Resultados bajo Sin contenidos.
The remaining contacts will be listed in the Results Summary under No content.Si el certificado no es válido,no se enumerará en la pestaña Certificado.
If the certificate En ocasiones se enumerará más de un paquete si hay dependencias que deban resolverse.
Sometimes there will be more than one package listed if there are package dependencies that must be resolved.Si en un caso se incautaron varios tipos de armas de fuego,cada arma de fuego se enumerará en una fila independiente, pero con el mismo número de caso.
If more than one type of firearm Toda la información se enumerará en los directorios online más importantes.
All your data will get listed in the most important directories.Todas las particiones encontradas se enumerarán en la sección de particiones.
All the partitions found will be listed under the partitions section.Si todavía no sabe,por lo general se enumerará en la hoja de especificaciones proporcionada por el fabricante de su computadora.
If you still don't know,it will usually be listed on the specification sheet provided by your computer's manufacturer.Su tarjeta perdida de METRO Q® se enumerará como“HOT” y no funcionará.
Your lost METRO Q® Card will be listed as“HOT” and Una vez por año, recibirá una carta en la que se enumerará cualquier cobertura adicional de seguro médico o medicamentos de los que tengamos conocimiento.
Getting started as a member Once each year, we will send you a letter that lists any other medical or drug insurance coverage that we know about.Además, con respecto a la sección III,recuerdo a la Conferencia que al final del párrafo 47 se enumerará un nuevo documento, CD/1556, presentado por Noruega, relativo al Programa internacional sobre armas portátiles y ligeras.
In addition, with regard to section III, I remind the Conference that at the end of paragraph 47, a new document, CD/1556, submitted by Norway,related to the International Agenda on Small Arms and Light Weapons, will also be listed.Los resultados del análisis se enumerarán en la sección"Resultados del análisis".
The analysis results will be listed in the"Analysis Results" section.Todos los resultados se enumeran a continuación.
All the results will be listed below.Los casinos jugables se enumeran a continuación.
Playable casinos will be listed below.Si no, se enumeran los perfiles para la interfaz.
Otherwise profiles will be listed for the interface.Las siguientes organizaciones se enumeran en orden de jerarquía donde es posible.
The following organizations will be listed in hierarchy order where possible.Después de la exploración, los archivos se enumeran y se muestran en la pantalla.
After scanning, the files will be listed and displayed on the screen.Los archivos en curso se enumeran en los resultados de AdminTool como[Descargando].
Files in progress will be listed in the AdminTool output as[Downloading].No se enumeran todos los usos o revelaciones de una categoría.
Not every use or disclosure in a category will be listed.
