Примеры использования Se estima на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y cuando se estima el tratamiento necesario.
And when it is deemed a necessary treatment.El trayecto hasta la ciudad de Zaragoza se estima en 20 minutos. info Mapa.
Journey time to Zaragoza is approximately 20 minutes. info Map.Se estima un tiempo de cortesía de unos 10 minutos.
Estimating a courtesy wait of about 10 minutes.Used when estimating a quantity ch.(chapitre).Se estima que en el mundo existen 3500 especies.
According to estimates there are around 3,500 species worldwide.
Люди также переводят
La inversión inicial se estima en más de $300 millones.
The initial investment is projected at more than $300 million.Se estima que hay unos 15 millones de buceadores en todo el mundo.
There is an estimate 15 Million divers worldwide.El recuento de bajas se estima en 600 muertos en un par de días.
The death toll reaches an estimate of 600 killed within Se estima que la cifra aumentará a 260 millones para 2030.
It estimated that the figure will rise to 260 million by 2030.Used when estimating a quantity cap.(capítulo).Se estima que en Naharía residen al menos unos 200 argentinos.
According to estimates in Naharya live at least 200 Argentinians.En Japón, se estima un crecimiento de 0.7% en 2016 y 0.4% en 2017.
In Japan, growth is projected at 0.7% in 2016 and 0.4% in 2017.Se estima que la cantidad de niños ilegales asciende a 60 millones;
It is calculated that 60 million children PANAMÁ: Se estima que 2,030 viviendas resultaron afectadas tras las inundaciones.
PANAMA: Approximately 2,030 houses were damaged after the floods.Se estima que 1 de cada 54 niños en los Estados Unidos tienen autismo.
It estimates that 1 in 54 boys in the United States have autism.Se estima que un millón y medio de personas tienen lupus en los Estados Unidos.
An estimate of at least 1.5 million Americans have lupus.Se estima que un 75% de la población a veces tiene problemas en los pies.
According to estimates, 75% of the population suffers from foot problems.Se estima que 843 miembros de la tripulación murieron en la explosión.
According to estimates, around 843 crew members were killed in the explosion.Se estima que en los próximos treinta años, la población podrá duplicarse.
According to estimates the population could double over the next 30 years.Se estima que el 85% de todos los pacientes con diabetes tienen diabetes tipo 2.
Approximately 90% of all diabetes patients suffer from type 2 diabetes.Se estima que el empleo aumentará en los consultorios de los profesionales de la salud.
Employment is projected to grow in offices of health practitioners.Se estima que el número de vehículos blindados que se están exportando.
It estimates that the number of armored vehicles that are being exported.Se estima que Siria posee gas mostaza y sarín, un agente nervioso muy tóxico.
Syria is believed to possess mustard gas and sarin, a highly toxic nerve agent.Se estima que se han descubierto dos tercios del pueblo antiguo.
It has been estimated that two thirds of the ancient town Cuando se estima esta cantidad se deben considerar los siguientes puntos.
When estimating this quantity, the following points should be borne in mind.Se estima la deforestación de 1,135 hectáreas en este hotspot en el 2017.
We estimate the deforestation of 2,805 acres(1,135 hectares) in this hotspot during 2017.Se estima la deforestación de 23,240 hectáreas en este hotspot durante el 2017.
We estimate the deforestation of 57,430 acres(23,240 hectares) in this hotspot during 2017.Se estima que se han descubierto dos tercios del pueblo antiguo.
It has been estimated that two thirds of the ancient town have currently Se estima que 100.00 desplazados internos reciben actualmente asistencia humanitaria para poder subsistir.
An estimate of 100,000 internally displaced persons are now receiving humanitarian assistance for their survival.
