SE HAN ESTABLECIDO на Английском - Английский перевод

• have been established
• have been set up
• were established
• have been developed
• have settled
• have been introduced
• are set
• have been created
• have been instituted
• have been laid down
• have been identified
• are being established
• have been provided

Примеры использования Se han establecido на Испанском языке и их переводы на Английский язык

La fecha y el lugar se han establecido;
The date and venue are set;

¡Ellos se han establecido a sí mismos para honrar al hombre!
They have set themselves to honor man!

Muchos ejercicios de Pilates se han establecido patrones de respiración.
Many Pilates exercises have set breathing patterns.

No se han establecido metas para los objetivos estratégicos.
No targets were set for the strategic objectives.

Los niveles máximos residuales se han establecido en partes por millón.
The maximum residue levels are set at parts per million.

Se han establecido tres institutos politécnicos para mujeres.
Three women's polytechnic institutes were being established.

A nivel nacional, se han establecido cuatro objetivos.
Four objectives were set at national level.

Se han establecido los objetivos que se deben conseguir en cada etapa.
Attainment targets are set for each stage.

Ahora compruebe si todas las variables antes mencionadas se han establecido correctamente.
Now check if all the above mentioned variables are set properly.

De este modo, se han establecido a sí mismos como la.
In doing so, they have set themselves as the.

La composición y procedimientos del Comité se han establecido en la Regla 2:15.
The composition and procedures of the committee are set forth in Rule 2:15.

Para tal fin se han establecido cuatro categorías principales.
Four main categories have been identified for that purpose.

Según Delmotte,“las instalaciones que se han establecido no son suficientes”.
I think the facilities that have been provided are not enough,” he said.

Finalmente se han establecido cuatro clases de calidad de sitio.
Finally, we have established four classes of site quality.

En muchas áreas de la Iglesia se han establecido centros de recursos de empleo.
In many areas of the Church, we have established employment resource centers.

Se han establecido 7 metas, con 17 indicadores, para este objetivo.
Seven targets are set under this goal with 17 indicators.

Para este fin, se han establecido unos objetivos operativos.
To do this, we have established the following operational objectives.

Se han establecido cantidades por hora o por semana que pagarán.
They have set amounts per hour or per week that they will pay.

Los comentarios que se han establecido en la"Configuración de informes de alarmas" aparecerán aquí.
Comment The Comments set in the"Monitoring/ Warning Settings" will appear here.

Se han establecido su apartamento con gran atención al detalle.
They have set up their apartment with great attention to detail.

¿Cuáles estrategias se han establecido para apoyar la implementación de las pautas preescolares?
What strategies are in place to support implementing the early learning standards?

Se han establecido dos centros de asesoramiento en la División de Yangon.
Two counselling centres were set up in the Yangon Division.

Hasta ahora, se han establecido espacios seguros para casi 1.000 niños.
So far, safe spaces have been identified for about 1,000 children.

Se han establecido varios sistemas para garantizar la seguridad del contenido.
Several systems are set up to ensure a safety of the contents.

Por ahora, no se han establecido unos estándares de fabricación para los dispositivos, dijo Brownson.
For now, there are no set manufacturing standards for the devices, Brownson said.

Se han establecido normas especiales para los departamentos que admiten a niños romaníes.
Special standards have been provided for departments that accept Roma children.

Se han establecido mecanismos de calidad y de relació con el sector turístico privado.
We have established mechanisms of quality and relationship with the private tourism sector.

Se han establecido varios procesos importantes para seguir garantizando el respeto de los derechos de los samis.
Several major processes have been instituted to further secure Sami rights.

Se han establecido comités regionales de lucha contra la trata transfronteriza de niños;
The establishment of regional committees for the fight against cross-border trafficking in children;

Se han establecido reglamentaciones sobre la inversión y se han organizado delegaciones para promover las inversiones.
Investment regulations had been developed, and investment promotion delegations had been organized.

Как использовать "se han establecido" в Испанском предложении

se han establecido especialmente para los buquesnuevos.

Así mismo, se han establecido unos topes.

Este año se han establecido cinco categorías.

Además, se han establecido extensas redirecciones 301.

Se han establecido grupos burbuja por edades.

Para ello se han establecido diferentes categorías.

Desde entonces, se han establecido varias normas.

Se han establecido prioridades entre las competencias.

Para ello, se han establecido dos modalidades.

Se han establecido los siguientes premios: 1º.

Как использовать "have been established, have been set up, were established" в Английском предложении

No dispensaries have been established thus far.

They have been set up for failure.

We have been established since April 2012.

These figures were established years ago.

Transplants have been established in the field.

What standards have been established and documented?

Interagency agreements were established with the U.S.

Several pork farms have been established recently.

Three-Met Shopfitters have been established since 1973.

Jarretts Removals have been established since 1911.