Примеры использования Se inundará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se inundará si no.
Will flood if you don't.La habitación se inundará de luz.
The room will flood with light♪.¿No se inundará el avión?
Won't that flood the plane?Dicen que todo se inundará.
They're saying all of this is gonna be flooded.Se inundará en cualquier momento.
And it will be flooding any moment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zonas inundadasáreas inundadaslas zonas inundadasinundado de luz
inundado por la lava
cráter inundadocalles inundadasluz natural inundabosque inundadociudad inundada
Больше
Использование с глаголами
Esta tubería se inundará en cualquier momento.
That pipe can flood at any time.La pared va a reventar. El valle se inundará.
The entire valley is gonna flood!Se inundará de escombros radiactivos.
Will be inundated with radioactive debris.Dicen que todo se inundará.
They say all of this Cambrils se inundará de tapas del 8 al 17 de Junio(mapa).
Cambrils flooded tapas from 8 to 17 June(map).Hay que llegar a tierra o se inundará.
We have got to beach this boat or she will swamp.Normalmente, se inundará por más de 4 metros de profundidad en regiones costeras.
Normally, will flood for more than 4 meters deep coast regions.Tony el Rápido dice que el mundo se inundará.
Fast Tony! He says the world's going to flood!Cambrils se inundará de tapas del 8 al 17 de Junio(mapa) Cambrils. Costa Dorada.
Cambrils flooded tapas from 8 to 17 June(map) Cambrils. Costa Dorada.Tú y yo nos incineramos yNueva York se inundará.
You and I get incinerated andNew York drowns.Si se pulsa el primer demasiadas veces,excesivo de combustible se inundará el carburador y el motor va a ser difícil para empezar.
If you push the primer too many times,excessive fuel will flood the carburetor and the engine El agua está subiendo.La cueva pronto se inundará.
The water's rising fast,the cave will soon be flooded.Este lugar se inundará como una deformidad recién nacida para ser extirpada como un cáncer sangriento para ser arrojado al infierno como una puta apestosa!
This place is to be drowned like a newborn deformity, Aunque no la derriben, la casa se inundará.
Even if they don't demolish it, the house will be flooded.El próximo sábado 4 de mayo Valle Romano Golf se inundará de ambiente joven con la celebración de la quinta prueba de la Junio Golf Tour 2013, organizada por Jason Floyd Golf Academy.
On this coming Saturday May 4 th Valle Romano Golf will b e flooded by young atmosphere with the celebration of the fifth event of the Junior Golf Tour 2013, organized by Jason Floyd Golf Academy.Tienes que cerrar la llave siempre,de lo contrario se inundará.
You have to closethe tap each time, otherwise it will flood.Cuando se le ocurra abrir los grifos, se inundará la habitación- Reparación.
When the sink is turned on, the room will flood.- Repair.Y mi tierra,con sus eternas lágrimas se convertirá en diluvio y se inundará.
Then must my earth with her continualtears become a deluge, overflowed and drowned.Si el mamparo aguanta, solo se inundará aquella zona.
If the bulkheads don't give way, that's the only place it will flood.La altura de los terraplenes es relativa a la pendiente del terreno y al área que se inundará.
The height of the bunds Detrás de cada una de ellas está la promesa de esperanza del evangelio de que el reino de Dios se inundará con aquellos rescatados del reino de las tinieblas, de que aquellos condenados a muerte serán perdonados por la gracia de Jesucristo, y que las naciones presentes asentadas en violencia y maldad, escogerán la paz y la justicia en su lugar.
Behind each of them is the promise of gospel hope that God's kingdom will overflow with those rescued from the kingdom of darkness, that those condemned to die Dice que después de la guerra el mercado se inundará y podremos elegir.
He says, after the war, the market will be flooded and we can take our pick.Pero la otra está llena de alquitrán, y si no se supo elegir se inundará el mundo con él.
But the other Algún día se quebrarán también esos diques construidos y se inundará la economía capitalista mundial.
Some time these built-up dams will also break and flood the capitalist world economy.La panadería se inundó, él perdió su casa, el seguro se rehusó a pagar.
The bakery flooded, he lost his house, the insurance refused to pay out.
