SE LE NOTIFIQUE на Английском - Английский перевод

• is notified

Примеры использования Se le notifique на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Usted puede pedir que se le notifique.
You can ask to be notified.

Dar o hacer que se le notifique de todas las reuniones de la Junta;
Give or cause to be given notice of all meetings of the Board;

Establezca cómo desea que se le notifique.
Set how you would like to be notified.

Se le notifique a la población los procedimientos empleados durante la depuración.
The population is notified of the procedures used during debugging.

Elegir cuándo y cómo se le notifique!---.
Choose when and how you're notified!---.

IPocket permite que se le notifique en consejos en tiempo real cerca de usted!
IPocket allows you to be notified in real time tips near you!.

Elegir el momento perfecto cuando que se le notifique.
Choose the perfect time when to be notified.

Una vez se le notifique, podrá ponerse a trabajar rápidamente para encontrar una solución.
Once notified, you can quickly get to work to find a solution.

No se presente a trabajar hasta que se le notifique.
Do not report for a shift until notified.

Cuando se le notifique que hay un archivo entrante en su dispositivo, arrastre la.
When you are notified of an incoming file to your device, drag the status bar.

El número de teléfono al cual desea que se le notifique.
The phone number at which you wish to be notified.

Siempre el padre, quiere que se le notifique cuando el niño llega a su destino.
Always the father, wants to be notified when the child arrives at its destination.

Puede introducir hasta 5 direcciones de correo electrónico que se le notifique.
You can enter up to 5 email addresses to be notified.

Cuando se le notifique, El rey Herodes se sintió conmovido, y toda Jerusalén sería demasiado.
When notified, King Herod was touched, and all Jerusalem would be too.

En la pantalla principal, puntee la acción para la que desea que se le notifique.
On the home screen tap the stock for which you want to be notified.

Haga clic en este icono para que se le notifique cuando el producto esté disponible de nuevo.
Click this icon so that you are notified when the product becomes available again.

En este caso, reemplace al cesionario por el agente que desea que se le notifique.
In this case, replace assignee with the agent you would like to be notified.

Cuando se le notifique, o cuando se coleccionan dichos datos, Transcend lo removerá.
Where notified, or where discerning that such data has been collected, Transcend will remove it.

Notificarme al añadir destinatarios duplicados: si desea que se le notifique cuando añade.
Prompt When Adding Duplicate Recipients- if you want to be notified when you add.

Después de que se le notifique, su pareja puede presentar un" Appearance" y un"Answer" respondiendo a la demanda, si así lo desea.
After they are notified, your spouse can file an Answer and an Appearance if they choose.

Si desea seleccionar alertas específicas, seleccione la casilla de alertas que desea que se le notifique al grupo 1.
If you want to select specific alerts, check the alerts checkbox that you want Group 1 to be notified of.

Los datos proporcionados se conservarán hasta que se le notifique que la vacuna ha sido fabricada y enviada.
The data provided will be kept until you are notified that the vaccine has been manufactured and sent.

Cuando se le notifique que hay un pulmón donante disponible, se espera que usted y su niño/a viajen inmediatamente hasta el hospital en el que se hará el trasplante.
When you are notified that a donor lung is available, you and your child will be expected to travel immediately to the transplant hospital.

Abra el panel de control para reducir el umbral de sonido y asegurarse de que se le notifique antes si el bebé empieza a llorar.
Open the dashboard to lower the sound threshold to ensure that you will be notified sooner when the baby starts crying.

Puede configurar su navegador para que se le notifique cuando reciba una cookie, para que pueda decidir si dar permiso o no.
You can set your browser in such a way that you are notified when you receive a cookie, whereupon you decide whether to allow the cookie.

Pero desea insistir en que un Gobierno no puede reparar los daños a menos que se le notifique la identidad del demandante.
He could only repeat that a Government would be unable to repair damage unless it was informed of the claimant's identity.

Subscripciones actualizadas Permite establecer si desea que se le notifique cuando reciba un mensaje directo o un mensaje que lo mencione(mensaje@yo) marcando las casillas correspondientes.
Notification Allows you to set if you want to be notified when you receive a direct message or a message that mentions you(@me message) by checkmarking the corresponding boxes.

Si su instructor lo ha incluido como participante en un curso de campo, por favor regístrese tan pronto como se le notifique que el curso ha sido aprobado.
If your instructor has listed you as a participant in a field course, please register as soon as you are notified that the course has been approved.

Usted puede ajustar sus preferencias para aceptar todas las cookies, para que se le notifique cada cookie o para no recibir ninguna cookie.
You can set your devices to accept all cookies, to notify you when a cookie is issued, or not to receive cookies at any time.

Modificando las preferencias de navegación, usted tiene la opción de aceptar todas las cookies, que se le notifique cuando se envía una cookie, o rechazar todas las cookies.
Modifying your browsing preferences, you have the choice to accept all cookies, to be notified when a cookie is sent, or reject all cookies.