Примеры использования Se moldea на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El universo se moldea a sus deseos.
The universe bends to her will.Se moldea bien con un color amarillo dorado único.
Casts well with a unique yellow gold color.Esta hecha para que se moldea perfectamente el cuerpo.
This made so perfectly moulded body.Ahora, la maldición,o intención, se moldea aquí.
Now, the curse,or intention, is shaped in here.El plomo crudo se moldea en bloques que pesan unos 3 Mg.
Crude lead is cast into blocks of approx. 3 Mg.Me muevo hacia la derecha y el organismo se moldea con mi cuerpo.
I move to the right and the organism is shaped with my body.La textura del asiento se moldea para ayudar a evitar el deslizamiento.
Seat texture is moulded to help prevent slipping.Una vista de productos que se moldea en la planta.
A view of products being molded at the plant.Realmente se moldea a sí mismo para acomodarse a una cultura específica.".
It actually molds itself in order to fit a given culture.".La PU no se desgarra, no se moldea ni se deshace.
PU doesn't tear, mould or fall apart.El vestido se moldea a mi pezón, revelando incluso el bulto más pequeño.
The dress is moulded to my nipple, revealing even the tiniest bump.La PU no se desgarra, no se moldea ni se deshace.
PU doesn't tear, mould or fall apart Product Description.La cuajada se moldea en un molde de bloques de diferentes diámetros;
The curd is molded in a Una gran ventaja es que la base de silicona se moldea en una sola pieza.
A great advantage ¿De qué maneras se moldea tu mente con tu práctica de hatha yoga?
In what ways does your hatha yoga practice shape your mind?Su tamaño es de 75x95x35mm,y el producto se moldea por moldeo por inyección.
Its size Esta mezcla se moldea hasta que se obtiene una masa homogénea.
This mixture is moulded until a homogeneous mass Ofrecemos un curso que se moldea a tus necesidades únicas.
We offer a course that will fit your unique needs.X brillante" se moldea en cada bolso para la colocación fácil del punto central.
Bright"X" is molded into each bag for easy center point placement.Luego se prensa y se moldea en láminas de chicle.
Then it is pressed and shaped into chewing gum strips.Ajustada- se moldea a tu cuerpo para no dificultar el ejercicio de alta intensidad.
Fitted- contours to the body so it won't slow high-intensity exercise.Capellada sin costuras que se moldea al pie para confort superior.
Seamless upper that moulds to your foot for superior comfort.Si un monopatín se moldea con el policarbonato entonces puede proporcionar más seguridad.
If a skateboard is molded with the polycarbonate then it can provide more safety.El telón flexible y ligero se moldea suavemente para tu seguridad.
The flexible, lightweight door curtain gently moulds itself and adds to your safety.La capa elástica se moldea sobre superficies redondas o planas y se pega instantáneamente.
The elastic layer is molded on round or flat surfaces and glues instantly.Ajuste de compresión que se moldea a tu cuerpo para una sensación de máxima sujeción.
Compression fit moulds to the body for a supportive feel.La tapa interior de puerta se moldea del plástico sin partes de tapizado.
The door inner cover is molded from plastic with no upholstered parts.Ajuste de compresión: se moldea a tu cuerpo para una sensación de máxima sujeción.
Compression fit moulds to the body for a supportive feel Long length.Así, la relación humano-humano se moldea y se modela después de la relación Dios-humana.
Thus, the human-human relationship is molded and modeled after the God-human relationship.Se los moldea y transforma durante toda la película.
They are molded and transformed during all the film.
