Примеры использования Se muestra incorrectamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ttf, el texto se muestra incorrectamente.
Ttf file, the text is displayed incorrectly.Hay casos en que inicialmente la cantidad de reembolso se muestra incorrectamente.
There El sitio web se muestra incorrectamente o funciona lento.
The website is displayed incorrectly or works slow.No puedo instalar el plugin,el plugin se muestra incorrectamente.
I can't install the plugin,the plugin is displayed incorrectly.Mi nombre se muestra incorrectamente en mi Certificado de Aprobación.
My name is displayed incorrectly on my Certificate of Completion.Un sitio web no se abre o se muestra incorrectamente.
Website displays incorrectly or does not open.Solucionado un problema de visualización en Back office,vendedor pago la ficha- Lista de información de pago de vendedor nombre de la empresa se muestra incorrectamente.
Fixed an Sin embargo, el resultado se muestra incorrectamente como 100001.
However, the result is incorrectly shown as 100001.Por ejemplo, puedes ir a la página fuente yeditar el ancho de una imagen para corregirla si se muestra incorrectamente.
For instance- You can go to the page source andedit the image width to fix an incorrectly showing picture.La palabra"null"(nulo) se muestra incorrectamente en un mensaje de alerta.
The word'null' is incorrectly displayed on an alert message.La versión de una imagen de Windows 10 capturada se muestra incorrectamente en el 6.
The version of a captured Windows 10 image is displayed incorrectly in the 6.El nombre de un docente se muestra incorrectamente en el boletín de calificaciones.
A teacher's name is displaying incorrectly on the report card.La casilla de verificación Escala uniforme a veces se muestra incorrectamente como desactivada.
The uniform scale check box sometimes displays incorrectly as unchecked.Si la altura de su escritorio se muestra incorrectamente, podrá corregirla manualmente.
If your desk height is displayed incorrectly, you can correct it manually.Corregido: Cuando se editaba una firma existente,la firma actual se mostraba incorrectamente;
Fixed: When editing an existing signature,the current signature was displayed incorrectly;You notice some of them are displayed incorrectly and need to ¿Por qué no funcionan o se muestran incorrectamente algunos complementos VST?
Why do some VST plug-ins not work or display incorrectly?Los detalles de mi empresa se muestran incorrectamente en la factura.
My business details are incorrectly displayed on the invoice.Corregido: Las insignias de notificación se mostraban incorrectamente en el icono de WhatsApp.
Home screen Fix: Notification badges were displayed incorrectly on the WhatsApp icon.Los marcadores CUE se mostraron incorrectamente en el CDJ-2000NXS/ 900NXS/ 2000 en modo HID.
CUE markers were incorrectly displayed on the CDJ-2000NXS/900NXS/2000 in HID mode.En este escenario,los valores de estos campos personalizados locales se muestran incorrectamente.
In this scenario,the values in the enterprise custom fields are displayed incorrectly.Los campos enlazados de los tipos de tickets se muestran incorrectamente.
Linked fields of ticket types are displayed incorrectly.MIMO-556 Mac: Controles de filtrado para Edad y Tamaño se muestran incorrectamente.
MIMO-556 Mac: Filter controls for Age and Size display improperly.Elimine el archivo instrumento en el cual gráficos se muestran incorrectamente*. hst.
Delete instrument file on which charts are shown incorrectly*. hst.En este escenario,los valores de estos campos personalizados locales se muestran incorrectamente.
In this scenario,the values for these local custom fields are displayed incorrectly.Si está instalado AutoCAD Actualización 1,los archivos TIFF se muestran incorrectamente.
If AutoCAD Update 1 is installed,TIFF files display incorrectly.Resolved an issue where some stats in the profile would display incorrectly.Utilizar cualquier otro carácter causará quelos nombres de archivos y carpetas se muestren incorrectamente.
Using any other character will cause the file andfolder names to be displayed incorrectly.Fixed an issue in the Adobe Illustrator plug-in where the"Missing Fonts" dialog would be displayed erroneously on non-English systems.
