Примеры использования Se oscurecen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué se oscurecen los materiales mojados?
Why do wet materials become darker?Ajusta hacia-(las imágenes se oscurecen) íÉ.
Adjusts towards-(images become darker) íÉ.Se oscurecen los incidentes con tiempo.
Recollection of incident fades with time.Pero las cosas se oscurecen mientras nos movemos.
But things get darker as we move.Christian me mira y sus ojos se oscurecen.
Christian gazes down at me, his eyes darkening.Sus ojos se oscurecen por las grandes gafas de color negro.
His eyes are obscured by large black goggles.¿Es el amor por las calles cuando las luces se oscurecen?
Is it love for the streets when the lights get dark?Las dos habitaciones se oscurecen con persianas.
Both bedrooms are darkened with shutters.Puede experimentar sangrado debajo de la piel que se oscurecen.
You experience bleeding under the skin that become darker.Blancos inmaculados que se oscurecen hasta la sordidez.
Immaculate whites become dark till sordidness.Se oscurecen automáticamente cuando sale al exterior y retoman su color normal en el interior.
They automatically get darker outside, then return to normal inside.Flancos de tonos dorados que se oscurecen hacia el dorso.
Sides with golden tones which become dark on the back.Sus bordes se oscurecen con el tiempo debido a su contenido en madera.
Its edges tend to darken with time due A medida que envejecemos,nuestros dientes se oscurecen con el tiempo.
As we age,our teeth become darker over time.El sol y la luna se oscurecen, las estrellas pierden su brillo.
Sun and moon grow dark, the stars lose their brilliance.Las larvas son inicialmente blancas ypoco a poco se oscurecen a terciopelo.
Larvae are initially white andthen gradually they darken to velvet.El sol y la luna se oscurecen, y las estrellas retiran su fulgor.
The sun and moon grow dark, and the stars no longer shine.Síntomas Las manchas ya existentes en su cuerpo se oscurecen o se vuelven más grandes.
Symptoms: Spots already on your body get darker or bigger.El sol y la luna se oscurecen, y las estrellas pierden su resplandor.
The sun and the moon grow dark, and the stars no longer shine.La planta crece lentamente,las hojas se vuelven amarillas y las raíces se oscurecen.
The plant grows slowly,the leaves yellow and the roots become dark.El sol y la luna se oscurecen, las estrellas retraen su fulgor.
The sun and the moon become dark, the stars lose their radiance.Algunos se mantienen verdaderos,a veces se oscurecen y algunos se disipan.
Sometimes staying true,sometimes darkening, sometimes fading.Cocine hasta que se oscurecen, unos 30 segundos y luego agregue el ajo.
Cook until they darken, about 30 seconds then add the garlic.Nada amenazante, perosolo nubes que se oscurecen para mostrar que estaba molesto.
Nothing threatening, butjust clouds darkening to show he was upset.Las imágenes se oscurecen o se decoloran incluso al utilizar el flash.
The pictures are dark or discoloured even when using the flash.Los ojos de Alex Pella se oscurecen como si se transformara.
Alex Pella's eyes darkened as if he morphed into a different man.El sol y la luna se oscurecen, y las estrellas retraen su resplandor.
The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.Y al atardecer, los bosques se oscurecen con la presencia de los muertos.
And at evening the forests are dark with the presence of the dead.El sol y la luna se oscurecen, las estrellas retraen su fulgor.
The sun and moon will grow dark, And the stars El sol y la luna se oscurecen, las estrellas retraen su fulgor.
The sun and the moon shall be darkened, and the stars 
