Примеры использования Se puede arreglar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Se puede arreglar?
Can you manage?No sé si esto se puede arreglar.
I don't know that is fixable.Se puede arreglar.
It can be repaired.Esto es algo que se puede arreglar.
This Eso se puede arreglar.
It could be arranged.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arreglar las cosas
arregle sus problemas
arreglar el envío
matrimonio arregladoarreglamos un problema
manera de arreglararreglar cosas
forma de arreglarun matrimonio arregladoarreglar el problema
Больше
Использование с наречиями
aquí para arreglarbien arregladoya está arregladoarreglar fácilmente
siempre se las arreglamás arregladosolo arreglamuy bien arregladosimplemente arreglarposible arreglar
Больше
Использование с глаголами
tratando de arreglarintentando arreglarquiero arreglardéjame arreglarnecesito arreglarhaberlo arregladoayudar a arreglaracabo de arreglarintentando arreglarlo
tratando de arreglarlo
Больше
Niños, todo problema se puede arreglar.
Now children, every problem can be worked out.Eso se puede arreglar.
This can be sorted out.Nuestra crisis de salud de salud se puede arreglar.
Our nutritional health crisis is fixable.Esto se puede arreglar.
This can be worked out.Cualquier tamaño de los archivos de PowerPoint se puede arreglar.
Any size of PowerPoint files can be fixed.Esto se puede arreglar añadiendo i915.
This may be fixed by adding i915.Todo lo que está roto en este país se puede arreglar.
Everything that Todo eso se puede arreglar en minutos.
All this can be sorted out in minutes.Para que el cono no cambie su forma, se puede arreglar.
In order that the cone does not change its shape, it can be fixed.Esto se puede arreglar en el contrato.
This may be fixed in the contract of purchase.Tres erres para decirte que lo que se rompe se puede arreglar.
Three Rs to tell you what gets broken can be repaired.Si Sr. creo que se puede arreglar algo así.
Yes, sir, i think that could be arranged.Se puede arreglar en muy poco tiempo sin ningún equipo de calefacción.
It can be fixed in a very short time without any heating equipment.La fecha de vencimiento del cupón se puede arreglar en el panel de administración.
Expiry date of the coupon can be fixed in the admin panel.Eso se puede arreglar a cambio de sustanciales donaciones financieras.
That could be arranged in return for substantial financial donations.Bueno, tú sabes queme gusta arreglar lo que se puede arreglar.
Well, you know,I like to Sabe que todo se puede arreglar con trabajo e investigación.
She knows that everything can be fixed with work and research.Esto lo tenemos que arreglar tu padre y yo… si se puede arreglar.
This Com: Cómo se puede arreglar una vida entre salsa y familia?
Com: How can you manage a life between salsa and your families?Esto puede ser erradicado, esto se puede arreglar teniendo un salario justo”.
This Pero todo eso se puede arreglar, el principal problema es la radiación.
But all that is fixable. The problem Otro dormitorio se puede arreglar con hasta otros tres invitados.
Another bedroom can be arranged with up to ANOTHER three guests.Transporte se puede arreglar el viaje de regreso el aeropuerto de euro 60.
Transportation can be arranged from the airport euro 60 return trip.Determina si el DVD se puede arreglar o si los daños son irreparables.
Decide whether your DVD can be fixed, or whether it has irreparable damage.Todo, por supuesto, se puede arreglar, pero¿cuánto tiempo tendrás que esperar?
Everything, of course, is fixable, but how long will you have to wait?
