Примеры использования Se puede diagnosticar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sin embargo, se puede diagnosticar a cualquier edad.
But it can be diagnosed at any age.Se puede diagnosticar durante el embarazo.
The infection may be diagnosed during pregnancy.Diagnóstico:¿Cómo se puede diagnosticar la osteoartritis?
Diagnosis: How can we diagnose osteoarthritis?¿Se puede diagnosticar el cáncer testicular temprano?
Can you diagnose testicular cancer early?Este tipo de comportamiento se puede diagnosticar y tratar con la ROF.
This type of behaviour can be diagnosed and treated in the FOR.
Люди также переводят
Solo se puede diagnosticar mediante un análisis de sangre.
Diagnosis can only be properly made by taking a blood sample.Diagnóstico La trisomía 13 y 18 se puede diagnosticar antes y después del nacimiento.
Diagnosis Trisomy 13 and 18 can be diagnosed both before and after birth.¿Cómo se puede diagnosticar sin comprobar el pulso del paciente?
How can I diagnose… without checking the patient's pulse?Cuando se irrita el nervio mediano, se puede diagnosticar el síndrome del túnel carpiano.
When the median nerve becomes irritated, the carpal tunnel syndrome may be diagnosed.Solo se puede diagnosticar mediante un análisis de sangre.
A diagnosis can only be made by taking La diabetes gestacional se puede diagnosticar mediante uno de dos abordajes.
Gestational diabetes may be diagnosed with 1 of 2 approaches.Se puede diagnosticar torsión testicular durante una exploración física.
Testicular torsion may be diagnosed during a physical exam.La diabetes gestacional se puede diagnosticar mediante uno de dos abordajes.
Gestational diabetes may be diagnosed with one of the methods below.Se puede diagnosticar cuando se descartan otras enfermedades.
It may be diagnosed when other diseases Sin embargo, la mayoría se puede diagnosticar en los primeros 2 años de vida.
However, the majority can be diagnosed in the first 2 years of life.¿Cómo se puede diagnosticar esta patología(y patología?).
How can you diagnose this pathology(and pathology?).La enfermedad de la papa se puede diagnosticar cambiando el estado de las tapas.
Potato disease can be diagnosed by changing the state of the tops.Esto se puede diagnosticar por el movimiento vertical de la plancha.
This can be diagnosed by a lot of vertical movement in the board.Sin embargo, la diabetes tipo 1 se puede diagnosticar a personas de todas las edades.
However, people of all ages can be diagnosed with Type 1 diabetes.P:¿Se puede diagnosticar a un celíaco con solo anticuerpos anti-endomisiales?
Q: Can we diagnose celiac with just anti endomysial abs?La máquina se puede diagnosticar automáticamente.
The machine can diagnose itself automatically.Y se puede diagnosticar mediante examen radiográfico(rayos X) y evaluaciones clínicas.
And may be diagnosed by radiographic examination(x-rays) and clinical evaluations.Una convulsión se puede diagnosticar en base a sus síntomas.
A seizure may be diagnosed based on your symptoms.¿Cómo se puede diagnosticar un tumor de hipófisis?
How Can you Diagnose a Pituitary Tumour?Este padecimiento se puede diagnosticar después de una mastografía de rutina.
Breast cancer may be diagnosed after a routine mammography.¿Cómo se puede diagnosticar entre los diferentes tipos de problemas de la próstata?
How can you diagnosis between the different types of prostate problems?La lisencefalia se puede diagnosticar durante o poco después del nacimiento.
Lissencephaly may be diagnosed at or soon after birth.Esta enfermedad se puede diagnosticar como resultado de pruebas de laboratorio.
This disease can be diagnosed as a result of laboratory tests.La atresia tricúspide se puede diagnosticar antes del nacimiento con un ecocardiograma fetal.
Tetralogy of Fallot may be diagnosed with fetal echocardiogram(ultrasound).La anencefalia se puede diagnosticar durante el embarazo o después de que nace el bebé.
Anencephaly can be diagnosed during pregnancy or after the baby 
