Примеры использования Se puede percibir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se puede percibir.
You can see.Alto nivel de sonido que se puede percibir por el oído.
Very great level of sound that the ear can perceive.Se puede percibir otro nivel existencial?
Can you perceive another existential level?El segundo nacimiento a este respecto se puede percibir más fácil.
The second birth in this respect can be perceived easier.Y esto se puede percibir aquí.
And this can be sensed here.Un bulto oengrosamiento en la mejilla que se puede percibir con la lengua.
A lump orthickening in the cheek that you can feel with your tongue.El agua se puede percibir como un lujo.
Water can be seen as a luxury.Muchas atracciones, festivales yactividades culturales se puede percibir aquí.
Many attractions, festivals andcultural activities can be perceived here.El Amarillo se puede percibir como gris o púrpura. Causas.
Yellow may be perceived as grey or purple. Causes.La distancia se ve en el espejo y se puede percibir sin él.
Distance ¿Cuánto se puede percibir con el sexto sentido?
How much can we perceive with sixth sense(psychic) abilities?Entonces, la llamada al sexo del hombre se puede percibir casi con resentimiento.
Then the man's call to sex can be perceived almost with resentment.¿Se puede percibir la razón de la mención de este hecho?
Can you perceive a reason for the mention of this fact?¿Para qué estudios se puede percibir la prestación por desempleo?
What type of studies can you receive unemployment benefit for?Se puede percibir con asombrosa intensidad y proximidad;
One can perceive it with an astonishing intensity and proximity;La mensajería de aviación se puede percibir como compleja y confusa.
Airline messaging can be perceived as complex and confusing.Se puede percibir a través del piso, el asiento o la columna de dirección.
You can feel this through the floor, seat and steering column.La mensajería de una aerolínea se puede percibir como compleja y confusa.
Airline messaging can be perceived as complex and confusing.Esto se puede percibir como una inconveniencia para los usuarios habituales.
This can be perceived as an inconvenience for regular commuters.En estos videos testimoniales, se puede percibir el sentimiento de desamparo.
One can discern a feeling of helplessness in these video testimonials.Nada se puede percibir como inocente, todo puede dar miedo”.
Nothing can be perceived as innocent, everything Al ser una herramienta digital, se puede percibir un poco de‘pixelado'en algunas partes.
Since it is a digital tool, one can see some pixelated areas.Esto se puede percibir como si la señal Dolby Digital no estuviera"activa".
This may be perceived as if the Dolby Digital signal Y ese néctar se puede percibir con la experiencia práctica.
And this nectar can be perceived by practical experience.A veces se puede percibir un ligero olor a caucho durante el proceso de pulido.
Sometimes a slight smell of rubber can be perceived during the polishing process.Cuánta alegría se puede percibir en cada voluntario de nuestra misión.
How much joy you can feel with every volunteer in our program.De esta manera, se puede percibir la temperatura del agua sin tocarla.
Thus, you can perceive the water temperature without touching it.El fenómeno se puede percibir incluso a través de la observación visual simple.
The phenomenon can be perceived clearly even through simple Visual observation.Debilidad permitida: Se le puede percibir como manipulador.
Allowable weaknesses: Can be seen as manipulative.Se le puede percibir como manipulador.
Can be seen as manipulative.
