Примеры использования Se reúnen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Personas que se reúnen para compartir… Imágenes similares.
People meeting to share the ideas for….La gente piensa que si un Minian(diez hombres) se reúnen, es una oración.
People think that if a Minyan(ten men) gathers, it is a prayer.Líderes locales se reúnen para apoyar a Efren Paredes Jr.
Local leaders rally to support Efren Paredes Jr.Puedo ver las manos levantadas de los hombres que se reúnen aquí esta mañana?
Can I see a raise of hands for the men gathering here this morning?Pedro y Bruno se reúnen para repetir el éxito del Sub 21.
NEWS Pedro and Bruno reunited and out to repeat U21 success.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información reunidareunir información
datos reunidosse reunió con representantes
los datos reunidospara reunir información
grupo se reunióreúne los requisitos
reunir datos
el grupo se reunió
Больше
Использование с наречиями
se reúne periódicamente
aquí reunidosreunió a más
nos reunimos aquí
se reúne anualmente
nos hemos reunido aquí
se reúnen alrededor
se reúnen regularmente
reunir más
nos reunimos hoy
Больше
Использование с глаголами
quiere reunirse
volvió a reunirse
habiéndose reunidosiguió reuniéndose
acordaron reunirse
quiero reunirme
comenzó a reunirse
logró reunirsiguió reuniendocomenzó a reunir
Больше
¿Con qué frecuencia los niños bajo cuidado sustituto se reúnen con sus padres?
How frequently are children in foster care reunited with their parents?RONALD HUBBARD Miles de personas se reúnen para la celebración de Cumpleaños de L.
RON HUBBARD Thousands converge for the 2016 L.En él se reúnen artistas, aficionados y profesionales del mundo del arte.
It gathers artists, amateurs and professionals of the world of art.En 1997, Kipelov y Mavrin se reúnen en el dúo Dark Ages.
In 1997 Kipelov and Mavrin reunited in the duo album Dark Ages.Por lo tanto, se reúnen alrededor de los gobernantes con la gentil mano de hierro.
So, rally round the rulers with the gentle iron hand.Nazis y supremacistas blancos del KKK se reúnen en Charlottesville, Virginia.
Nazis and KKK white supremacists rally in Charlottesville, Virginia.A su regreso, se reúnen Seung Wan y Se Jin enfrentándose a nuevos retos.
Upon his return, the reunited Seung-wan and Se-jin face new challenges.Es popular también- los turistas y lugareños se reúnen aquí en grandes números.
It's popular too-- both tourists and locals flock here in large numbers.Después de eso, se reúnen con su compañero el pájaro azul de Amy.
After that, the Flicks reunited with Amy's blue bird companion to become a family.La Oneness es un punto de encuentro donde todos los caminos espirituales se reúnen.
The Oneness University teachings is a meeting point where all spiritual paths converge.Gaza-Jordania: madre e hija se reúnen tras diez años de dolor.
Gaza-Jordan: mother and daughter reunited after ten years of pain.Allí se reúnen los mejores jugadores de Tijuana, funcionando así como el club oficial.
They bring together the best players in Tijuana, functioning as the official club.El Taller es un espacio donde se reúnen personas de todo el mundo.
The workshop is a place where people from around the world converge.Los colegas se reúnen para discutir sus planes financieros futuros,… Imágenes similares.
Colleagues meeting to discuss their future financial plans, only… Similar Images.De abril: Varios cientos de personas se reúnen en el Parque Chicano en San Diego.
April 8: Several hundred people rally at Chicano Park in San Diego.Las familias se reúnen para celebrar las frutas regionales más representativas y omnipresentes:¡los mangos!
Families flock to celebrate the most representative and ubiquitous of regional fruits: mangoes!En verano, organizamos las 24 horas de fútbol donde se reúnen equipos de diferentes lugares.
In summer, we organize 24hours of soccer which bring together teams of everywhere.Muchos europeos se reúnen aquí para festejar sus preocupaciones junto al mar reluciente.
Plenty of Europeans flock here to party their cares away by the shimmering sea.Los líderes internacionales en innovación en alimentos ybebidas nutricionales se reúnen en ésta feria.
International leaders in nutritional food andbeverage innovation bring together in this exhibition.Gaza-Jordania: madre e hija se reúnen tras diez años de dolor- CICR.
Gaza-Jordan: mother and daughter reunited after ten years of pain- ICRC.Los profesionales se reúnen con profesionales en un intercambio abierto de información y conocimiento.
Professionals meeting professionals in an open exchange of information and expertise.Número y porcentaje de niños que se reúnen con sus padres después de una internación.
Number and percentage of children reunited with their parents after a placement.El mediodía es cuando todos se reúnen para compartir una deliciosa comida caliente juntos.
Noon is when everyone gathers to share a delicious hot meal together.De manera similar, en las comunidades inmigrantes, se reúnen voluntariamente algunos fondos para grupos separatistas.
Similarly, in emigrant communities some funding for separatist groups is collected voluntarily.
