Примеры использования Se sienta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donde se sienta y come.
Where he sits and eats.O hacer que la ausencia de algo se sienta.
Or to make the absence of something felt.Pero él solo se sienta y mira fijamente.
But he just sits and stares.Se sienta y mira la nieve todo el día.
Sits and stares at the snow all day.Tan pronto como se sienta el perro, decirle"Siéntate!
As soon as the dog sits down, tell her"Sit!
Люди также переводят
¿Qué podemos hacer por Emory para que se sienta mejor?
What can we do for Emory to make him feel better?Ella se sienta y mira fijamente desde su ventana.
She sits and gazes from her window.La Jerarquía hace que su presencia se sienta más y más fuertemente.
Hierarchy makes its presence felt stronger and stronger.El gato se sienta y mira a los huesos de pescado.
The cat sits and looks at bone of fish.Usted debe lograr que vuestro contenido se sienta y aparezca natural.
You have got to make your content feel and look natural.El gato se sienta y mira como algo obsceno.
Cat sits and looks at you as something obscene.Lo más importante es hacer que se sienta lo más natural para ti.
The main thing here is to do what feels most natural for you.Hasta que se sienta lo suficientemente seguro… para venir a atacarme?
Until he feels safe enough to come after me?Hey, Dan,¿te importaría si Lucky se sienta a tu lado en el sofá?
Hey, Dan, would you mind If lucky sat on the couch beside you?Ella se sienta y mira fijamente a través de la pantalla de la puerta trasera.
She sits and stares through the back door screen.¿Mostrarle a tu amigo la verdad va a hacer que se sienta mejor?
Is showing your friend the truth gonna make him feel any better?Depende de como se sienta, pero de momento está bien.
It depends on how he feels, but so far so good.Tienes que elegir la ropa perfecta para hacer que se sienta bien y se divierta!
Choose a perfect outfit and make her feel good and have fun!Es importante que se sienta lo más cómoda posible,¿cierto?
It's important that she feels as comfortable as possible right?Deslice el motor hacia el interior de la base hasta que se sienta resistencia.
While pressing the coarse adjustment lever, slide motor into base until resistance in felt.Y es simpático que se sienta responsable de su ministerio.
And it's sympathetic that he feels responsible for his ministry.Y se sienta en el estudio,"Ahí estaba yo con una rana"-¿dónde?
And then he sat in a studio."And there I was with a frog." Where?Doll puede andar por allí,o dejar que se sienta Spink en carruajes.
Doll can ride over there,or let her feel Spink in carriages.Si alguien se sienta sobre el cuerpo de deseos, no será lastimado por tal motivo;
It does not hurt the desire body"to be sat on";Dios reina sobre las naciones;Dios se sienta sobre su santo trono.
God hath reigned over nations,God hath sat on His holy throne.Mujer joven se sienta y mira las montañas nevadas al atardecer.
Young woman sits and looks at the snow-capped mountains at sunset.Asegúrate de que el lijado a mano se sienta y funcione bien.| 3M México.
Ensure your hand sanding, feels and works right| 3M Australia.Más razón para hacer que se sienta bienvenida… y una fiesta grande dice.
All the more reason to make her feel welcome. A big party says"Welcome.Asegúrate de que el lijado a mano se sienta y funcione bien.| 3M México.
Ensure your hand sanding feels and works right.| 3M South Africa.¿Cómo quieres que la audiencia se sienta y piense después de tu presentación?
How do you want the audience to think and feel after your presentation?
