Примеры использования Sea contigo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La paz sea contigo.
Peace be with you.La paz del Señor Jesucristo sea contigo.
The peace of the Lord Jesus Christ be with you.Dios sea contigo, David.
God is with you, David.Y dijo Saúl a David: Ve,y el SEÑOR sea contigo.
And Saul said to David, Go,and the LORD be with you.La paz sea contigo, Bree.
Peace be with you, Bree.Y Saúl dijo a David: Ve,y que el SEÑOR sea contigo.
And Saul said to David, Go! andmay the Lord be with you.Dios sea contigo, Ignacio.
God be with you, Ignacio.Michael Rizzi, ve en paz,y que el Señor sea contigo.
Michael Rizzi, go in peace, andmay the Lord be with you.La paz sea contigo, padre.
Peace be with you, Father.Estoy contento de que la última posible erección de mi vida sea contigo.
I'm just glad that possibly my last erection in life is with you.La paz sea contigo, Bishop.
Peace be with you, Bishop.A su paso oyó yrespondió varios saludos:«Cristo sea contigo, señor.».
On his way, he heard andanswered several greetings.“Christ be with you, master.”.La paz sea contigo, Jeremy.
Peace be with you, Jeremy.Solamente que Jehová tu Dios sea contigo, como fue con Moisés.
Only may Jehovah thy God be with thee as he La paz sea contigo; sé fuerte y esfuérzate.
Peace be to you! Que la paz sea contigo y tu familia.
Peace be with you and your family.¡La paz sea contigo por todo lo que has soportado pacientemente!
Peace be unto you for all that La paz sea contigo, hermano.
Peace be with you, Brother.La paz sea contigo, mi amigo por la eternidad.
Peace be upon you, peace Y que Yahveh sea contigo como lo fue con mi padre!
And God be with you as he's La paz sea contigo. Esfuérzate y sé valiente.
Peace be unto thee, Y que el Señor sea contigo, como ha sido con mi padre!
And God be with you as he's Alá sea contigo, Alá sea contigo, Alá sea contigo.
Allah be with you, Allah be with you Allah be with you.Y que el Señor sea contigo, como ha sido con mi padre.
May the LORD be with you, as he La paz sea contigo,¡Oh Profeta!, junto con las bendiciones y misericordia de Alá.
Peace be upon you, O Prophet, and the mercy and blessings of Allaah.Y que el Señor sea contigo, como ha sido con mi padre.
And the LORD be with you as he has Y que Yahveh sea contigo como lo fue con mi padre.
May the Lord be with you as he used to Y que Yahveh sea contigo como lo fue con mi padre!
And may Yahweh be with you as he used to Y que Yahveh sea contigo como lo fue con mi padre.
Surely Yahweh will be with you as he has Y que Yahveh sea contigo como lo fue con mi padre.
May he be with you, just as 
