SEAN VALIENTES на Английском - Английский перевод

• be brave
• be valiant
• be courageous

Примеры использования Sean valientes на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Sean valientes, muchachos.
Be brave, lads.

Por lo tanto sean valientes por la verdad.
Therefore be valiant for the truth.

Sean valientes en el cumplimiento de sus deberes;
Be valiant in your duty.

No pierdan la esperanza, sino sean valientes.”.
Do not lose hope, but be courageous.”.

Sean valientes ahora, les estoy guiando.
Be brave now. I am guiding you.

Siga luchando, en su Palabra sean valientes y fuertes.
Keep fighting, in His word be courageous and strong.

Sean valientes y críen bien a sus hijos.
Be courageous and raise your children well.

Permanezcan firmes en la fe; sean valientes y fuertes.
Stand firm in the faith; be courageous; though I walk.

Sean valientes, Yo los amo sobre todas las cosas.
Be brave, I love you above all things.

Tengan la seguridad, sean valientes, tengan confianza.
Be assured, be courageous, be confident.

Sean valientes, no tengan miedo a llorar”.
Be brave; do not be afraid to cry”.

Oscar Hammerstein II- Sean valientes, jóvenes amantes, y….
Oscar Hammerstein II- Be brave, young lovers, and follow….

Sean valientes, no tengan miedo de llorar.
Be courageous, don't be afraid to cry.

Por lo tanto yo deseo que ustedes sean valientes por ella sobre la tierra.
So I desire that you be valiant for it upon the earth.

Sean valientes y rectos, para que Dios los ame.
Be brave and upright that God may love thee.

Estimados hijos del Señor Dios, sean valientes, audaces, y fieles en sus medidas;
Dear children of the Lord God, be valiant, bold, and faithful in your measures;

Sean valientes por la verdad de Dios sobre la tierra.
Be valiant for God's truth upon the earth.

Y por lo tanto sean valientes por la verdad sobre la tierra.
And so be valiant for the truth upon the earth.

Sean valientes por la verdad, y el poder de ella.
Be valiant for the truth, and the power of it.

Y por lo tanto sean valientes por la verdad de Dios sobre la tierra.
And therefore, be valiant for God's truth upon the earth.

Sean valientes, jóvenes amantes, y sigan su estrella.
Be brave, young lovers, and follow your star.

Y por lo tanto sean valientes y fieles por la verdad sobre la tierra.
And so be valiant and faithful for the truth upon the earth.

Sean valientes, pregunten y hagan la prueba juntos. 5.
Be brave, ask questions, and get tested together. 5.

Levántense ahora y sean valientes todos ustedes, porque Yo nunca les desampararé.
Stand up now and be brave all of you for I will never forsake you.

Sean valientes, atrévanse a creer y hacer las cosas diferente;
Be brave, dare to believe and do things differently;

(Oh, yeah) Sean valientes y fieles y verdaderas.
(Oh, yeah) Be brave and faithful and true.

Sean valientes por la gloria de Dios y su verdad sobre la tierra.
Be valiant for God's glory and his truth upon the earth.

Sean valientes por la verdad sobre la tierra, y pisoteen el engaño!
Be valiant for the truth upon the earth, and tread upon the deceit!

¡Sean valientes y aférrense a sus valores y al coraje de los 140 caracteres!
Be courageous and hang on to your values and the 140-character courage!

Sean valientes, mis queridos estudiantes, y descubran esos sentimientos y mírenlos objetivamente.
Be courageous, my dear students, and uncover those feelings and look at them objectively.