Примеры использования Sensación correcta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene la sensación correcta.
It's got the right feel.Una granja de luz abierta más pequeña que da la sensación correcta.
A smaller open light farm that gives the right feeling.La sensación correcta, la noche de París.
The feeling right, the paris night.Bueno, entonces tal vez tendríamos la sensación correcta… Detalles.
Well, then maybe we would have the right feeling… Details.Te da la sensación correcta, te das cuenta enseguida.
It gives you the right feeling, you notice it Está hecho con una bandeja de carbono específica para darle la sensación correcta.
It's made with a specific carbon layup to give it just the right feel.De tener la sensación correcta con las cosas que hace, vive y ama.
And getting a good feeling with the things he does and loves.Así que elija su iluminación con cuidado para quepueda crear la sensación correcta.
So choose your lighting carefully so thatyou can create the right feel.De tener la sensación correcta con las cosas que hace, vive y ama.
And getting the right feeling about the things he does, lives and loves.Tenemos muchos motivos inspiradores diferentes del poderoso océano que pueden crear fácilmente la sensación correcta en su hogar.
We have lots of different inspiring motifs of the powerful ocean that can easily create the right feeling in your home.Familiarízate con la sensación correcta e incorpora rutinas saludables en tu memoria muscular.
Become familiar with the correct‘feeling' and work healthy routines into your‘muscle memory'.La investigación en la base de datos le ayudará a encontrar fácilmente la flor buena o la sensación correcta que corresponda a sus necesidades.
Searching in the database will help you to find easily the Podrás estudiar para jugar cada uno, sin embargo,en la parte superior es la sensación correcta y la aptitud lo que determina el éxito y el fracaso.
You will be able to study to play each,however in the top it is the correct feeling and aptitude that determines success and failure.Nuestros pilotos de Tony Kart Racing Team luchan un poco al comienzo del fin de semana,pero una vez que encuentran la sensación correcta con la pista, muestran mejoras constantes y grandes regresos.
Our Tony Kart Racing Team drivers struggle a bit at the beginning of the weekend, butonce they find the right feeling with the track, they show off constant improvements and great comebacks.Una vez que se ha perfeccionado el diseño principal, se han eliminado todos los errores,se ha conseguido el aspecto y la sensación correctos, y la fabricación y el montaje perfectos, usted quiere un retorno de todo ese tiempo y costo NRE.
Once you have got the main design perfected, ironed out all the bugs,got the look and feel right, and honed fabrication and assembly to a fine edge, you want a return on all that time and NRE cost.La correcta sensación en el momento adecuado.
The right feeling at the Sin embargo, esta sensación es correcta y buena.
Yet this sensation is correct and good.Puedo suponer que mi sensación es correcta?
Can I assume my feeling is right.Las emociones eran fuertes y la sensación era correcta.
Emotions were strong and the feeling was right.Las profundidades en Half Moon Caye son tremendas,dándote la sensación muy correcta de que estás mirando hacia un abismo.
The depths at Half Moon Caye(and really at any wall dive) are tremendous,giving you the very correct feeling that you are staring into an abyss.Entonces, la energía del Puntero que está más alejado de la Estrella Polar comienza a hacer sentir su presencia, y el discípulo en el sendero registra una sensación de correcta orientación o guía que(si se la sigue) acerca al hombre a la Jerarquía.
Then the energy of the Pointer furthest from the Pole Star begins to make its presence felt and a sense of right direction or guidance is registered by the disciple upon the Path, and such guidance(when followed) leads man nearer to the Hierarchy.
