Примеры использования Seques на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca seques lagrimas sin guantes.
Never dry tears without gloves.He aquí una niña y necesita que le seques la ropa.
Uh, here's a young lady. Her clothes need drying.Nunca seques lagrimas sin guantes.
Never wipe tears without gloves.Ten cuidado siempre cuando seques las hojas de afeitar.
Always exercise care when drying your blades.Nota: no seques tu cabello con un secador.
Note: Do not blow dry your hair.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
secar al aire
secar la ropa
secar la piel
secar el cabello
pintura se sequepegamento se sequesecar al sol
piel se sequeseque el área
secar el filtro
Больше
Использование с наречиями
se seca rápidamente
se seque completamente
secar completamente
seque bien
luego sequese seca muy
secar rápidamente
se seque naturalmente
séquela bien
se seque bien
Больше
Использование с глаголами
dejar secardéjalo secarcolgar para secarjon secadaayudar a secar
Trata tu cabello con cuidado cuando lo laves y lo seques.
Handle your hair gently when you wash and dry it.Nunca los seques afuera en un perchero.
Never dry jeans outside on a clothing rack.Oye tu, quien seas, Apte o Jhapte,no seques la ropa aquí.
Hey you maybe Apte or Jhapte,don't…"-"… dry your clothes over here.Nunca te seques enérgicamente con la toalla.
Never dry yourself vigorously with the towel.No las metas en la secadora ni las seques al sol directamente.
Do not use the tumble dryer and avoid drying them directly in the sun.¡Nunca seques el elástico ni el transmisor en una secadora!
Never dry the strap or the connector in a dryer!Es importante que limpies y seques tu piel antes de usar Veet®.
It's really important to clean and dry your skin before using Veet.Nunca seques la imitación de cuero porque podría derretirse.
Never dry your faux leather jacket because it can melt.También debes dar palmaditas a la piel cuando seques tu rostro con una toalla.
You should also pat the skin dry with a soft towel when done.Nunca guardes ni seques zapatos de piel cerca del calor directo.
Never store or dry leather shoes near direct heat.Seques amb botifarra.- Las judías con butifarra no fallan nunca.
Seques amb botifarra.- Beans with sausage never fails.Asegúrate de que seques bien tu ombligo después de ducharte.
Make sure you dry your navel carefully after you take a shower.Cuando seques tus prendas en el exterior, evita la luz directa del sol.
When drying your clothes outside, avoid direct sunlight.Usa una bolsa para lencería cuando seques las piezas delicadas en la secadora.
Use a lingerie bag when drying your delicates in a clothes dryer.Cuando seques la piel con una toalla, utiliza palmaditas y no frotes la toalla.
When drying your skin with a towel, pat, don't rub.Cuando acabe, basta con que seques las superficies con un trapo limpio.
When it's finished, just wipe the surfaces clean with a cloth.Nunca seques tus zapatos en la secadora, ni siquiera en la intensidad baja.
Never dry your shoes in the dryer, even using low heat.Es importante que laves y seques los artículos de manera individual.
It is important that you wash and dry items individually.Nunca seques con movimientos ascendentes, ya que esto puede causar más daño.
Never blow dry in an upwards motion, as this causes more damage.Te aconsejamos que aclares y seques la bolsa de agua después de cada salida.
After each outing, rinse and dry the water bladder.Cuando seques tu cabello, enfócate en las raíces en lugar de las puntas.
While drying your hair, focus on the roots instead of the ends.Es importante que limpies y seques la cámara de refrigeración o la tapa.
Be sure to clean and dry the refrigerating chamber and/or the tap cover.Cuando seques a tu perro, utiliza una toalla y envuélvelo.
When drying your dog, pat No es necesario que seques las prendas de vestir después de lavarlas.
You do not need to dry your clothes after washing them.No laves y seques la prenda hasta haber quitado la mancha por completo.
Don't wash and dry the garment until the stain is completely removed.
