Примеры использования Será completa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mañana mi victoria será completa.
Tomorrow my victory is complete.Mas¿cómo será completa si te excluyes a ti mismo?
But, how is it full when thou art excluded?Recién entonces la redención será completa.
Only then will our redemption be complete.Mi vida no será completa hasta que tenga un hijo.
My life will not be complete unless I father a child.Unos pocos segundos y mi venganza será completa.
A few more seconds and my vengeance is complete.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
historial completoperfil completolista completabaño completonombre completogama completacocina completatexto completoinforme completoversión completa
Больше
Ninguna sociedad será completa si prescinde del 50% del su talento.
No society will be complete if it dispenses with 50% of its talent.Esa realidad en que nuestra alegría será completa.
That reality when our joy will become complete.La carga será completa cuando los 4 led azules exteriores permanezcan encendidos.
Charging will be completed when the 4 external blue LEDs remain lit.Pidan, y recibirán… así su alegría será completa.
Ask, and you will receive… so that your happiness may be complete.Ninguna experiencia en Bali será completa sin uno de sus refrescantes y vigorizantes tratamientos.
No experience of Bali is complete without such refreshing and energizing treatment.Vivid dentro de Mi Amorosa Voluntad,y vuestra Vida será completa.
Live within My Loving Will, andyour Life shall be complete.Nuestros cuerpos, mentes y la civilización será completa e irreversiblemente transformada.
Our bodies, minds and civilization would be completely and irreversibly transformed.Tiene un poco de recuperación que hacer,pero la recuperación será completa.
He's got some recovering to do,but the recovery will be full.Esto asegura que su inspección será completa, veraz y profesional.
This ensures that his inspection will be thorough, truthful and professional.La confusión entrela vida personal y la profesional ya será completa.
The confusion between personal andprofessional life will soon be complete.Una vez concluida dicha reforma, será completa, por lo que ya no se requerirán medidas complementarias.
As this reform will be comprehensive, no additional steps Y debido a este sitio escribo solo,y nunca será completa.
And because I Janice será completa y justamente compensada por ser tachada de mentirosa”, dijo Bloom.
Janice will be fully and fairly compensated for Garantizamos en esta ubicación perfecta su viaje a Praga será completa!
We guarantee in this PERFECT location your trip to Prague will be COMPLETE!La reforma de las Naciones Unidas nunca será completa si no se reforma el Consejo de Seguridad.
No reform of the United Nations will ever be completed without the reform of the Security Council.Scott Oliver: Usted ha dicho antes de que su sistema nunca será completa.
Scott Oliver: You have said before that your system will never be complete.Pero mi felicidad, nuestra felicidad nunca será completa hasta que no me digas tu verdad.
But my happiness, our happiness… that Con personal súper amable y un cielo lleno de sol,tu"Californication" será completa.
With super-friendly staff and a sky full of sunshine,your Californication is complete.La paz en el Sudán no será completa mientras la guerra no haya alcanzado su fin en otra parte muy querida de nuestra patria: Darfur.
Peace in the Sudan shall not be complete until war has come to an end in another beloved part of the homeland: Darfur.Pero a veces tengo la terrible sensación de que esta belleza nunca será completa para mí.
But sometimes, I have the dreadful feeling"that this beauty will never be complete for me.La solución del problema no será completa mientras no se tenga en cuenta la carga de la deuda que soportan los países de ingresos medianos muy endeudados.
No solution to the problem would be complete until the debt burden of debt-distressed middle-income countries Debe hacerse la investigación por qué simultáneamente se centra en la producción de gran vino,pero nunca será completa.
Not only must the research Sin embargo, la aplicación no será completa si no se concierta un convenio general contra el terrorismo internacional, que es algo que ha debido hacerse desde hace mucho tiempo.
However, implementation of the Strategy would not be complete without the conclusion of a comprehensive convention on international terrorism, something that We Mi delegación está plenamente de acuerdo con la observación del Secretario General de que ninguna reforma del Consejo de Seguridad será completa sin la reforma del Consejo de Seguridad.
My delegation fully agrees with the Secretary-General's observation that no reform of the United Nations would be complete without the reform of the Security Council.
