SERÍA INAPROPIADO на Английском - Английский перевод

sería inapropiado
be inappropriate
sería inapropiado
ser inadecuado
no sería apropiado
no sería adecuado
resultar inapropiado
resultar inadecuadas
ser improcedente
be appropriate
ser conveniente
corresponder
sería apropiado
ser adecuado
resultar apropiado
sería procedente
resultar adecuado
convenga
sería oportuno
sería pertinente
be improper
ser incorrecto
sería inapropiado
sería inadecuado
sería impropio

Примеры использования Sería inapropiado на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sería inapropiado.
It would be improper.
Creo que sabe que eso sería inapropiado.
I think you know that's inappropriate.
Sería inapropiado.
It would be inappropriate.
De hecho, llamarlo"grupo" sería inapropiado.
Actually,"group" may be a misnomer.
Sería inapropiado.
That would be inappropriate.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
uso inapropiadocontenido inapropiadocomportamiento inapropiadoconducta inapropiadalenguaje inapropiadorelación inapropiadaun uso inapropiadocomentarios inapropiadoscosas inapropiadasmaterial inapropiado
Больше
Использование с наречиями
totalmente inapropiadomuy inapropiadocompletamente inapropiadopoco inapropiadomás inapropiadotan inapropiado
Больше
Использование с глаголами
resulten inapropiadosconsiderado inapropiadoparece inapropiado
Siento molestarlos, pero¿sería inapropiado preguntar para tomar un baño?
Sorry to bug you, but would it be inappropriate to ask to take a bath?
Sería inapropiado que sobrevivieras.
Your survival would be inappropriate.
Bueno, pero ni siquiera él porque eso sería inapropiado y lo sabe mejor.
Well, but not even him because that was inappropriate and he knows better.
Eso sería inapropiado,¿verdad?
That would be inappropriate, right?
Es decir, sisólo es una amiga,¿entonces por qué sería inapropiado?
I mean, if she's just a friend,then why would it be inappropriate?
Porque sería inapropiado, Paige.
Because it would be inappropriate, Paige.
No haría eso, porque creo que hablar de mis citas delante de ti en el trabajo sería inapropiado.
I wouldn't do that, Because I think talkin about my dating life In front of you at work would be inappropriate.
Algo menor sería inapropiado,¿no creéis?
Anything less would be unseemly, don't you think?
Bueno, iba a pasarme y mencionar de manera informal los problemas que Joe y tú tenéis en la cama,pero alguien me dijo que sería inapropiado.
Okay, well, I was gonna come by and casually mention the problems that you and Joe are having in the bedroom, butsomebody told me that would be inappropriate.
Sería inapropiado pues decir"tras largo tiempo.
So, saying'after a long time' would be inappropriate.
Pese a que está fuera de mi jurisdicción,sugiero que no sería inapropiado que la policía tome medidas para cerrar el local.
Though it is beyond my province,I suggest that it would not be inappropriate if the police took steps to close the premises.
No sería inapropiado para mí remitir Ellen algo de dinero.
It wouldn't be improper for me to forward Ellen some money.
Cualquier planteamiento bilateral oregional restringido de esta cuestión que atañe a todos los Estados sería inapropiado y, en consecuencia, el Tratado de prohibición completa de los ensayos debería negociarse multilateralmente.
Any limited bilateral orregional approach to this issue which concerns all States would be inappropriate, and, accordingly, a comprehensive test-ban treaty should be negotiated multilaterally.
Sería inapropiado si lo lanzó contra la cabeza de Lenore?
Would it be inappropriate for me to hurl this at Lenore's head?
Sobre la base únicamente de esas consideraciones, sería inapropiado un cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme.
On the basis of that consideration alone, an early fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament would be inappropriate.
¿Sería inapropiado si te dijera que tienes unas pantorrillas increíbles?
Would it be inappropriate if I said you had amazing calves?
Se indicó que sería inapropiado tener ese resultado.
It was stated that that result would be inappropriate.
¿Sería inapropiado hacerle una fiesta de despedida y no invitarla?
Would it be inappropriate to throw a goodbye party and not invite her?
Quiero decir… sería inapropiado, tras la muerte de su colega.
I mean, it wouldn't be appropriate, with your dead colleague.
¿Sería inapropiado decir que tu pelo es como seda dorada?
Would it be inappropriate to say your hair is like spun gold?
¿Sería inapropiado que le pidiera que me enseñara alguno de esos objetos?
Would it be inappropriate for me to ask to see some of these things?”?
¿Sería inapropiado preguntar cuánto por los dos guantes de boxeo de la mano derecha?
Would it be inappropriate to ask How much for the two right-handed boxing gloves?
Sería inapropiado simplemente"tener en cuenta" esas normas internacionales y negarles a los condenados a la pena de muerte sus derechos humanos básicos.
Merely"taking into account" those international standards would be inappropriate and deny persons facing the death penalty their basic human rights.
Por lo tanto sería inapropiado que la Comisión cambiase su decisión de 1993 por cuanto la política actual fue introducida por un período de prueba de dos años.
It would therefore be inappropriate for the Commission to change its 1993 decision that the existing policy be introduced for a trial period of two years.
Sería algo inapropiado.
A little inappropriate.
Результатов: 87, Время: 0.0483

Как использовать "sería inapropiado" в Испанском предложении

Sería inapropiado que le pidiéramos tal favor.
Como TIPP flotante sería inapropiado y muy caro.
Sería inapropiado describir al Renacimiento como no religioso.
Sería inapropiado tejido lozano, sino que ella lo.
Sería inapropiado tejido lozano, sino que ella lo.?
Sería inapropiado hacerla calentarse debajo de la lámina.
De inmediato probablemente sería inapropiado tener un par.
Caer en que cargan sería inapropiado tener baja.
Pero es mi novia, sería inapropiado que lo hicieras.
Sería inapropiado hablar de los detalles en este momento".

Как использовать "be appropriate" в Английском предложении

What may be appropriate for one may not be appropriate for another.
Your introduction video would be appropriate here.
Could both be appropriate and add value?
Would they be appropriate for your school?
Will your workshops be appropriate for me?
May not be appropriate for the client.
Furniture should be appropriate for the activities.
What may be appropriate in one culture may not be appropriate in another.
Headroom must be appropriate for elevated surfaces.
Programs will be appropriate for family audiences.
Показать больше

Пословный перевод

sería inadmisiblesería incapaz

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский