Примеры использования Ser disparado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te vi ser disparado, Clark.
I saw you get shot, Clark.Tenía que explicar lo de ser disparado.
He had to explain being shot.Debe ser disparado por un torpedo.
You ought to be shot out of a torpedo.Shoot or be shot.Puede ser disparado desde el propio jeep.
These could be shot from under the arm.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grupo terrorista armado disparófuerzas israelíes dispararonratón para disparardisparar un arma
barra espaciadora para disparardispara a los enemigos
orden de disparardispararon cuatro
dispararon dos
el ratón para disparar
Больше
Использование с наречиями
solo disparaentonces disparaluego le disparóluego disparaasí que le disparésólo disparadispararon ocho
disparada recientemente
simplemente disparardisparar más
Больше
Использование с глаголами
comenzaron a dispararhaberle disparadoempezó a dispararquieres dispararsigue disparandodisparar a matar
dispararon cinco
intenta dispararacaba de dispararhaberte disparado
Больше
Protegiéndome de ser disparado por ti.
Saved me from having to shoot you.Uh, alguien le pasó por encima después de ser disparado.
Uh, someone ran over him after he was shot.El miedo de ser disparado desaparecio.
Their fear of being hit disappeared.Para ti o para mí…¡disparar o ser disparado!
For you or for me-- shoot or be shot!Debe ser disparado y energizado por el poder del corazón.
It must be fired and energized by the power of the heart.Y es mejor que ser disparado.
And it's better than being shot at.¿Quién debe ser disparado, dónde y en frente de quién?
Who do you think should be shot, where and in front of whom?Va en serio, ese misil no debe ser disparado.
I'm serious, that missile must not be fired.El bote puede ser disparado al azar al final del juego.
The jackpot can be triggered at random at the end of the game.El cuerpo de Danny, después de ser disparado por Juliet.
Danny's dead body, after he was shot by Juliet.Podría ser disparado en la cara en minutos, así que escúchame.
I might get shot in the face in a few minutes, so just hear me out.Mi padre murió después de ser disparado en una fiesta.
My Dad died after being shot at a house party.El TKB-408 podía ser disparado tanto en modo automático como en modo semiautomático.
The TKB-408 can be fired semi- or full-automatic.Niño de once años muere luego de ser disparado en Liverpool.
Year-old boy dies after being shot in Liverpool.El rifle puede ser disparado ahora haciendo muy poca preción sobre el gatillo.
The rifle can now be fired with a very light pressure on the trigger.Estas aplicaciones pueden retomar las operaciones al ser disparado este evento.
These applications can restart operations when this event is fired.Podría ser disparado por un flash, infrarrojos y cable de sincronización(incluido).
It could be triggered by a flash, infrared and sync cord(included).Él sobrevive después de ser disparado 6 veces, tres veces.
He survives after being shot six times, thrice.Este niño fue perseguido hasta el almacén¡antes de ser disparado!
That boy Este frenesí también puede ser disparado por una gran cantidad de daño.
This frenzy can also be triggered by a large amount of damage.Actualmente es el único arma que puede ser disparado bajo el agua.
It Episodio 1: Disparar sin ser disparado", The Boffin, The Builder, The Bombardier, Bearcage Productions.
Episode 1: Le prometí a Lorenzo un mosquete que podría ser disparado y cargado a la vez.
I promised Lorenzo a musket that could be fired and loaded simultaneously.El jackpot progresivo puede ser disparado aleatoriamente al final de cada tirada.
The progressive jackpot can additionally be triggered randomly upon conclusion of each spin.Usted es el primer asambleista en ser disparado en Korea,¿como se siente?
You're the first assemblyman to get shot at in Korea. How do you feel?
