SER FINO на Английском - Английский перевод

• be thin
• be fine

Примеры использования Ser fino на Испанском языке и их переводы на Английский язык

El colchón debe ser fino y firme.
The mattress should be thin and firm.

Puede ser fino, pegajoso y elástico, o espeso y viscoso.
They can be thin, sticky and elastic, or thick and gooey.

El cuero del oído debe ser fino.
The leather of the ear should be thin.

Usted está go ser fino,¡vaya!,¿bien?
You're going be fine, man, all right?

Al ser fino y semitransparente, también se puede usar como papel de diseño o layout.
As it is thin and semi-transparent, this paper can also be used as layout paper.

El flujo puede ser fino y grisáceo en color.
The fluids may be thin and greyish in colour.

Diseñado en estilo de cucurbitáceas, parece ser fino y lindo.
Designed into cucurbit style, it seems to be fine and cute.

Aquí no se puede ser fino, en un p3 no hay finura que valga.
You can't be polite here, there's no politeness on a P3 bus.

(3) el dibujo de alambre de la torsión puede ser fino, y las líneas;
(3) wire drawing of the twist can be fine, and lines;

Pelo largo: pelo debe ser fino y sedoso, suave o ligeramente ondulado.
Longed-haired: Coat should be fine and silky, smooth or slightly wavy.

Un buen puro es como un buen coñac, debe ser fino y añejado.
A good cigar is like a fine cognac, it should be fine and aged.

El pelo puede ser fino, de color claro y suave, o grueso, oscuro y largo.
The hair may be fine, light-colored, and downlike or thick, dark, and long.

Es, evidentemente, más barato ser obeso que es ser fino y sano.
It is, evidently, cheaper to be obese than it is to be thin and healthy.

El tobillo debe ser fino, rasgo característico de la raza de cerdo ibérico.
The ankle must be thin, a characteristic feature of the Iberian pig breed.

Se puede imaginar que ponemos más controladores disponibles, más animaciones pueden ser fino y trabajado, pero son a largo y difícil.
You can imagine that we put more handlers available, more animations can be fine and worked, but they are long and difficult.

Si el patacón puede ser fino, ésta es sin duda la forma de hacerlo.
If fried plantain can be thin, this is the way to do it, no doubt.

El Reino Unido sigue opinando que los alambres de tracción no son aceptables ya que para que sean eficaces en lo militar-difíciles de detectar y activados por vehículos de tracción o de ruedas- el alambre debe por fuerza ser fino y frágil.
The UK, however, continues to believe that break wires are not acceptable because if they are to be militarily effective- difficult to detect and activated by tracked or wheeled vehicles- the wire must necessarily be thin and fragile.

Algunos pernos sin el hilo deben ser finos, llamado los pequeños pernos de la cintura.
Some bolts with no thread should be thin, called small waist bolts.

La crema debe ser fino aplicada y frotada en las áreas afectadas una vez diarias.
The cream should be thinly applied and rubbed into the affected areas once daily.

Algunos pernos sin los hilos deben ser finos, llamado los pequeños pernos de la cintura.
Some bolts without threads should be thin, called small waist bolts.

La línea debe ser fino, limpio, después de la aplicación debe ser sombreada con cuidado.
The line should be thin, neat, after application must be carefully shaded it.

Así que no te preocupes demasiado por ser fino y concéntrate en continuar la conversación.
So don't worry too much about being smooth, and focus instead on continuing conversation.

El exterior debe ser fino y traslúcido, pero lo suficientemente resistente como para no romperse cuando se toma con los palillos.
The skin must be thin and translucent, yet be sturdy enough not to break when picked up with chopsticks.

El pelaje del Plott Hound debe ser fino y corto o medio de longitud, y con textura lisa y aspecto brillante.
The fur of the Basset Hound should be fine and short to middle length, and with smooth texture and glossy appearance.

En la pantalla puede ser fino, pero un poco aumentar inmediatamente corrió ruidos y borrosa instantánea.
On the screen that may be fine, but slightly increase and immediately ran off noises and blurred snapshot.

Eso sería fino.
That would be fine.

La salsa debe ser fina en consistencia, con ricos sabores de pescado y el vino.
The sauce should be thin in consistency, with rich fish and wine flavours.

Las capas deben ser finas y homogéneas para que sequen correctamente. Consumo.
The coats must be fine and homogenous in order to dry correctly. Consumption.

Las alas deberían ser finas y planas.
The wings should be thin and flat.

Deben ser finas una vez lavados y secos.
They should be fine once washed and dried.