Примеры использования Ser más agradable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted podría ser más agradable.
You could be more pleasant.¿Qué puede ser más agradable que mirar a un niño sonriente o padres felices?
What can be more pleasant than looking at a smiling child or happy parents?Seguro.¿Qué podrías ser más agradable?
Sure. What could be sweeter?Nada podía ser más agradable a Boxtel que esta pregunta.
Nothing could have been more agreeable to Boxtel than this question.Si insiste en asustarme,al menos, debería ser más agradable.
If you insist on haunting me,you might at least be more agreeable about it.Y trata de ser más agradable hoy.
And be more personable today.Pasar un día en Eleuthera dedicado a hacer absolutamente nada no podía ser más agradable.
On Eleuthera, a day spent doing absolutely nothing couldn't be more enjoyable;No ha podido ser más agradable.
He couldn't be more agreeable.Invisible de la calle,la terraza de Bellevilloise no puede ser más agradable.
Invisible from Intentaré ser más agradable.
I'm sorry. I will try to be more pleasant.Pero en un escenario de acción,el movimiento del columpio se rompería con intervalos de descanso y podría ser más agradable.
But in an action setting,the swinging motion would ¿Qué puede ser más agradable aparte de hacer el amor con su amada?
What can be more pleasant other than to make love with your beloved?En entornos controlados, como los cuartos oscuros, o habitaciones donde todas las fuentes de luz se difunde,una pantalla brillante puede ser más agradable para el espectador.
In controlled environments, such as darkened rooms, or rooms where all light sources ¿Qué productos podrían ser más agradables para comprar en línea que físicamente?
What products could be more pleasant to buy online than physically?¿Qué podría ser más agradable de vivir en este apartamento sin amueblar de 3 dormitorios en alquiler con terraza en Sarria en Barcelona?
What could be more pleasant to live in this unfurnished 3-bedroom apartment for rent with terrace in Sarria in Barcelona?Por la tarde puede ser más agradable y llevadera en un día caluroso. Tweet.
In the afternoon it can be more pleasant and comfortable on a hot day. Tweet.¿Qué podría ser más agradable que un paseo por la playa con unas vistas impresionantes?
What could be more pleasant than a stroll on the beach with a breathtaking view?¿Y qué podría ser más agradable que la unión de dos ideas atractivas juntos?
And what could be more pleasant than the union of two attractive ideas together?¿Qué podría ser más agradable que nadar con tortugas marinas y peces multicolores en el silencio del mundo marino?
What could be more enjoyable than swimming with sea turtles, multi colored fish in the silence of the underwater?¿Qué podría ser más agradable contemplación de la puesta de sol en la costa del mar, y si más y lanzar el anzuelo.
What could be more pleasant contemplation of the sunset on the sea coast, and if ¿Y qué podría ser más agradable que cenar en la placentera terraza de un restaurante en Sóller, degustando los mejores y más frescos productos locales que Mallorca puede ofrecer?
And what could be more enjoyable than dining out on a pleasant restaurant terrace in Soller, sampling some of the best local produce Mallorca has to offer?Recordemos que« un pequeño paso, en medio de grandes límites humanos,puede ser más agradable a Dios que la vida exteriormente correcta de quien transcurre sus días sin enfrentar importantes dificultades».352 La pastoral concreta de los ministros y de las comunidades no puede dejar de incorporar esta realidad.
Let us remember that“a small step, in the midst of great human limitations,can be more pleasing to God than a life which appears outwardly in order, but moves through the day without confronting great difficulties”.352 The practical pastoral care of ministers and of communities must not fail to embrace this reality.Una pantalla más clara sería más agradable y más fácil a navigate.
A Tal kompotik será más agradable de mirar.
Such kompotik will be more pleasant to look.Como resultado, el resto del día será más agradable.
The rest of your day will be more pleasant as a result.Esto permite que sea más agradable y que el día transcurra sin ninguna situación.
This makes them more enjoyable and the day will pass without any problems.¡Ahora es más agradable contar cada hora hasta tus próximas vacaciones!
Now it's more pleasant to count every hour until your next vacation!El tiempo en Hanoi, es más agradable que en otros puntos de la geografía.
Weather in Hanoi, Is more pleasant than in other parts of geography.Y aprenden que la vida es más agradable si se siguen las reglas.
And they learn that life is more pleasant when rules El tratamiento es más agradable que con los sistemas convencionales.
The treatment is more pleasant than with conventional systems.
