Примеры использования Ser usado solamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un PIN activado puede ser usado solamente una vez.
An activated PIN can be used only once.El producto debería ser usado solamente por niños si se encuentran supervisados por un adulto.
Children should only use the product when they are under adult supervision.Este producto está diseñado para ser usado solamente con perros.
This device is intended for use only with dogs.El aparato debe ser usado solamente con la fuente de alimentaci.
The appliance should only be operated with the power unit pro.El precio estimado exhibido para cada lote debe ser usado solamente como guía.
The estimated price shown for each lot should be used only as a guide.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
usar programas
maquinaria usadamáquina usadausa cookies
usa el ratón
sitio usasitio usa cookies
derecho a usarusar el baño
usar este producto
Больше
Использование с наречиями
muy fácil de usaruse solamente
más fácil de usaruse únicamente
posible usarse usa principalmente
solo usapor favor usemás usadosnecesario usar
Больше
Использование с глаголами
quieres usardesea usardejar de usarseguir usandorecomendamos usarevite usarusado para tratar
empezar a usarcomenzar a usaraprender a usar
Больше
Este producto debe ser usado solamente por operadores capacitados.
This equipment is to be used only by trained operators.Este producto está diseñado para ser usado solamente en interiores.
This product is designed for indoor use only.Iloprost debería ser usado solamente con el sistema I-neb ADD, o el sistema Prodose AAD.
Iloprost should be used only with the I-neb ADD System, or the Prodose AAD System.Este dinero se quedaría con ella y puede ser usado solamente con su consentimiento.
This money would stay with her and can just be used with her consent.El Sitio Web puede ser usado solamente en la manera descripta expresamente en este acuerdo.
The Website may only be used in the manner described expressly in this Agreement.Este aparato debe ser usado solamente al aire.
This appliance shall be used only outdoors.Este folleto debe ser usado solamente para propósitos personales de estudio, hasta que sea publicado formalmente.
This pamphlet should be used only for personal purposes of study, until Aztreonam inhalation debe ser usado solamente con el nebulizador Altera.
Cayston inhalation should be used only with an Altera brand nebulizer.Este folleto debe ser usado solamente para propósitos personales de estudio, hasta que sea publicado formalmente.
This booklet should only be used for personal purposes of study, until it Debido a su uso pasivo,puede ser usado solamente con los verbos transitivos.
Because of its Passive El retapamulin debe ser usado solamente en las áreas infectadas de la piel.
Sertaconazole cream is only for use on the skin.El medidor ForaCare Premium V10 debe ser usado solamente con tiras reactivas ForaCare Premium V10.
The ForaCare Premium V10 monitor should only be used with ForaCare Premium V10 Test Strips.Este aparejo debe ser usado solamente por personas adultas responsables.
This appliance must only be used by responsible adults.El medidor ForaCare GD40 debe ser usado solamente con ForaCare GD40 tiras reactivas.
The ForaCare GD40 meter should only be used with ForaCare GD40 Test Strips.Esto sugiere que el diagnóstico debería ser usado solamente si hay tiempo y recursos disponibles para financiar un esfuerzo participativo mayor entre grupos de múltiples partes interesadas.
This suggests the diagnostic should only be used if there Auto-acceso deberia ser usado solamente como ultimo recurso.
Self-disclosure should only be used as a last resort.Este aparato debe ser usado solamente con el cargador suministrado.
This device should only be used with the supplied power supply.Este medicamento debe ser usado solamente para tratar su problema actual.
This medicine should be used only for your current problem.El mismo puerto puede ser usado solamente por una copia de nuestro software.
The same port can be used only by one copy of our software.El medidor FORA D10 debe ser usado solamente con las tiras reactiv FORA D10.
The FORA D10 monitor should only be used with FORA D10 Test Strips.El medidor FORA TN'G Voice debe ser usado solamente con tiras reactivas FORA TN'G Voice.
The FORA TN'G Voice Blood Glucose Monitoring System should only be used with FORA TN'G Voice Test Strips.El ajuste de WARM(caliente) debe ser usado solamente después de que una receta ha sido cocinada completamente.
The WARM setting should only be used after a recipe has En este caso,el PRODUCTO DE SOFTWARE puede ser usado solamente con el HARDWARE, tal y como se establece más adelante en este EULA.
In this case,the SOFTWARE PRODUCT may only be used with the HARDWARE as set forth in this EULA.Este procedimiento es dificiL y debo ser usado solamente si no se pueden usar os sopodes de rnontaje al rnes6n.
This procedure 
