Примеры использования Shepard fairey на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo soy Shepard Fairey.
I'm Shepard Fairey.Este es el mural terminado de Shepard Fairey.
This is the finished work from Shepard Fairey.Imagine que Shepard Fairey encuentre a Dilbert.
Imagine Shepard fairey meets dilbert.Gente como Banksy,Space Invader, Shepard Fairey.
People like Banksy,Space Invader, Shepard Fairey.Hola, soy Shepard Fairey.
Hello, this is Shepard Fairey.Ou uma entrevista exclusiva com Shepard Fairey?
What about an exclusive interview with Shepard Fairey?Original de Shepard Fairey Litografía"Andre" 2008. firmado.
Original Shepard Fairey Lithograph"Andre" 2008. Signed.Artistas como Banksy, Shepard Fairey o Mr.
Artists like Banksy, Shepard Fairey and Mr.OBEY Clothing fue fundada en el arte,el diseño y los ideales de Shepard Fairey.
OBEY Clothing was founded on the art,design and ideals of Shepard Fairey.Se llamaba Shepard Fairey.
His name was Shepard Fairey.Frank Shepard Fairey, OBEY, es un artista urbano y diseñador gráfico estadounidense.
Frank Shepard Fairey, OBEY, is an urban artist and American graphic designer.También hay que mencionar a Shepard Fairey.
We also have De la mano de Frank Shepard Fairey nace una de las marcas que representa la cultura urbana.
From the hand of Frank Shepard Fairey born one of the brands that represents urban culture.Ya sabes, como el póster de"La esperanza" que Shepard Fairey le hizo a Obama.
You know, like the"Hope" poster that Shepard Fairey did for Obama.El artista callejero Shepard Fairey encuentra a Bart una noche y le ofrece una exposición de sus obras de arte.
Street artist Shepard Fairey encounters Bart one night and offers him a gallery show of Bart's artworks.Obey Clothing nace de la inventiva, del arte yde los ideales de su creador Shepard Fairey.
Obey Clothing was born from the inventiveness, the art andthe ideals of its creator, Shepard Fairey.Así que elegí la obra de Shepard Fairey y lo mezclé con Paris Hilton.
So, I chose the work of Shepard Fairey and I mixed it with Paris Hilton.Shepard Fairey estaba en la tienda de fotocopias Kinko de la calle Vinus. Space Invader tenía algo que hacer, no podía venir en ese momento.
Shepard Fairey was at Kinko's on Vine, and Space Invader had something, a trouble with something, and he couldn't make it that moment.Grandes nombres en la escena como ROA,Blu y Shepard Fairey ya vinieron a Viena para dejar su huella.
Big names in the scene like ROA,Blu and Shepard Fairey already came to Vienna to leave their mark.Shepard Fairey, autor de la campaña Obey Giant y una de las grandes estrellas del arte urbano, ha dicho repetidas veces que su educación no giró alrededor del graffiti, sino del skate y el punk.
Shepard Fairey, author of the Obey Giant campaign and one of the big stars of street art, has often said that his education didn't revolve around graffiti, but around skate and punk.Desde 1989, el artista norteamericano Shepard Fairey se ha dedicado a esta forma de arte callejero.
Since 1989, the American artist Shepard Fairey has been committing hisself to this specific street art form.Shepard Fairey, quien había creado previamente arte urbano político, crítico al Gobierno y de George W. Bush, discutió sobre la naciente campaña de Obama con el publicista Yosi Sergant a fines de octubre de 2007.
Shepard Fairey, who had created earlier political street art critical of government and of George W. Bush, discussed the nascent Obama campaign with publicist Yosi Sergant in late October 2007.Las últimas exposiciones temporales de los artistas contemporáneos D*Face y Shepard Fairey se cerraron con un éxito absoluto.
The latest temporary exhibitions of contemporary artists D* Face and Shepard Fairey closed with an absolute success.Los artistas callejeros Shepard Fairey, Ron English, Kenny Scharf y Robbie Conal lo encuentran una noche cuando él está haciendo algunos grafitis.
Street artists Shepard Fairey, Ron English, Kenny Scharf, and Robbie Conal encounter Bart one night when he is making some graffiti.Sobrevolando el puerto, el edificio en voladizo es tan maravilloso como las obras del interior, donde la colección permanente incluye obras maestras de Louise Bourgeois,Cindy Sherman y Shepard Fairey.
Hovering above the harbor, the cantilevered building is as much of a sight as the works inside, where the permanent collection includes masterpieces from Louise Bourgeois,Cindy Sherman, and Shepard Fairey.Basquiat, Haring, Banksy,Os Gêmeos, Shepard Fairey, Kawso JRentre otros aparecen cada vez más en los catálogos tradicionales de Arte Contemporáneo de casas de subastas internacionales.
Basquiat, Haring, Banksy,Os Gêmeos, Shepard Fairey, Kawso, JR among others are urban artists whom appear more and more inside the Contemporary Art sales catalogues of traditional auction houses.Entre los 10 artistas contemporáneos actualmente más vendidos del mundo(en número de lotes) hay cuatro creadores de arte urbano: Keith Haring(1958-1990,segundo en el ranking), Shepard Fairey aka OBEY(1970, tercero), Banksy(1974, cuarto) y Kaws 1974, noveno.
Among the top 10 contemporary artists most sold at auction in the world(by quantity of lots) lies four urban creators: Keith Haring(1958-1990,2nd in ranking), Shepard Fairey aka OBEY(1970, 3rd), Banksy(1974, 4th) and Kaws 1974, 9th.Los más significativos fueron los norteamericanos Revs y Shepard Fairey, que desarrollaron en esos años un intensísimo y visionario trabajo que conformó buena parte del andamiaje de la práctica del arte urbano en la siguiente década.
The most significant of them were North Americans Revs and Shepard Fairey, who through that decade developed an extremely intense and visionary work which came to comprise a good part of the framework of the street art scene of the 2000s.Durante los últimos años, Hennessy colaboró con innovadores artistas de la talla de Kaws, Futura,Os Gemeos, Shepard Fairey o Ryan McGinness en la creación de una nueva botella de Hennessy Very Special Edición Limitada con carácter anual.
Over the past few years, Hennessy has collaborated with groundbreaking artists such as Kaws, Futura,Os Gemeos, Shepard Fairey and Ryan McGinness to create a new Hennessy Very Special Limited Edition bottle every year.En concreto, la obra de Shepard Fairey, conocido artísticamente como Obey, ha estado representada de forma numerosa en esta exposición, con lo que se ha podido comprobar su capacidad de producción artística, que va más allá de sus pinturas callejeras, de las que tenemos un par de muestras cerca del mismo museo.
In particular, the work of Shepard Fairey, artistically known as Obey, has been represented numerously in this exhibition, which shows his capacity for artistic production that goes beyond his street paintings, of which we have a couple of samples outside the same museum.
