Примеры использования Sin hacer trampa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sin hacer trampa.
Don't cheat.Nadie está tan en forma sin hacer trampa.
No one looks this fit without cheating.Sin hacer trampa.
No cheating.Regreso en un momento. Y sin hacer trampa.
I will return in a moment, and no cheating.Sin hacer trampa.
Without cheating.Jamás la había sacado sin hacer trampa.
I have never got it on my own without cheating.Sin hacer trampa esta vez.
No cheating this time.Nadie podría ganar tan seguido sin hacer trampa.
Nobody could win that often without cheatin.Y eso sin hacer trampas.
And that's without cheating.La mejor nota que tuve sin hacer trampa.
It's the best mark I have ever gotten without cheating.Sin hacer trampa, solo una mano.
No cheating, only one hand.No te he visto jugar solitario sin hacer trampa.
I have yet to see you play solitaire without cheating.Sin hacer trampa en mano de obra y materiales!
No cheating on workmanship and materials!Este lugar no puede votar por nadie sin hacer trampa.
This lot can't vote for anything without cheating.Algunas veces Larry gana estas competiciones sin hacer trampa, pero por un inesperado giro en el destino ocasionado por sus acciones muchas veces involuntarias.
At times Larry wins these contests not by cheating but only ¡Nadie gana 151 juegos seguidos sin hacer trampa!
Nobody wins 151 football games straight without cheating.Para mejorar tu autoridad,utiliza esta hoja de apuntes que he preparado para incrementar tu autoridad sin hacer trampa.
To improve your authority,use the Personalice la dieta a sus preferencias sin hacer trampa.
Customize the diet to your preferences without cheating.Y la forma en la televisión tiene toques de sentimentalismo, lo que es todo un logro." Phil Kloer de The Atlanta Journal Constitution escribió"El episodio hace un buen trabajo al hacer hincapié en la importancia de estudiar sin hacer trampa.
Phil Kloer of The Atlanta Journal-Constitution wrote"The episode does a good job of emphasizing the importance of studying without getting gooky.Cree que somos demasiado estúpidos para ganar sin hacer trampa.
He thinks we're too stupid to win without cheating.I built a sculpture, I got 20,000 paddles on a paddleball… andI figured out how to win at solitaire every time without cheating.Usted no puede conseguir Deoxys en Rubí/zafiro sin hacer trampa.
You can not get Deoxys on Ruby/Sapphire without cheating.La razón es muy clara: dada la forma en la que funciona el trading de opciones binarias,los brokers ya ganan buen dinero de forma absolutamente legal, sin hacer trampa.
The reason is very clear: because of the way binary options trading works,brokers earn already good money in an absolutely legal way, without any cheating.Mi hijo es muy inteligente, pero aún así no puede pasar sin hacer trampa.
My sors really smart, but even he can't pass without cheating.Personalice la dieta a sus preferencias con facilidad y sin hacer trampa.
Customize the diet to your preferences easily and without cheating.Tenía que probarme a mí y al mundo que podía ganar sin hacer trampa.
He had to prove to myself, and the world that I could do this without cheating.Morena y servidor gratuito pornorolikov ahora sin sms ver sin hacer trampa.
Brunette and free server pornorolikov now Sobre los exámenes finales…no es posible que tus amigos consigan esas notas sin hacer trampa.
About the finals,your friends can't possibly get those grades without cheating.Yyo aprendí que, para dar un buen ejemplo a tu hijo… vas a tomar ese curso otra vez sin hacer trampa.
And I learned that in order for you to set a good example for your son… you're gonna take that course over again without cheating.Gene está a punto de correr, y ya queeres su modelo, espero que le digas a Gene que puede ganar sin hacer trampa, como tú.
Gene's about to race, and since you're his role model,I'm hoping you will tell Gene he can win without cheating, just like you.
