Примеры использования Sistema de extinción на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sistema de extinción por gas fm200 o neutro.
Fire extinction system by gas fm200 or neutral.Yo encendí el sistema de extinción de incendios.
I turned on the fire suppression system.Sistema de extinción mediante Gas en áreas técnicas.
Gas suppression system in technical areas.Mal funcionamiento del sistema de extinción de incendios.
Fire suppression system malfunctioned.Sistema de extinción de incendios en el compartimento del motor 2014.
Fire suppression system in engine compartment 2014.
Люди также переводят
El gas argón del sistema de extinción del fuego fue quitado.
The argon gas from the fire suppression system has been removed.Sistema de extinción automático y extintores disponibles en el espacio del motor.
Automatic extinguishing system and fire extinguishers available in the engine space.Tanques para limpieza de piezas con sistema de extinción del fuego por sofocación;
Tanks for washing parts with extinction system of flames;El sistema de extinción y las campañas educativas han sido fomentadas considerablemente.
The suppression system and the educational campaigns have been considerably developed.Para incrementar la seguridad, el tendido del sistema de extinción es redundante.
To further increase safety, the extinguishing system is redundantly layed out.No tenemos sistema de extinción de incendios.
The fire suppression system is out.Les falta un tanque de retención de aguas residuales,un lavamanos especificado, incluso un sistema de extinción de incendios integrado.
You're missing a wastewater retention tank,a designated hand washing sink, even an integrated fire suppression system.¿Puedo comprarle a 3M un sistema de extinción de incendios con el fluido Novec 1230?
Can I purchase a Novec 1230 fluid fire suppression system from 3M?Sistema de extinción de incendios desarrollado específicamente para dúmperes articulados Volvo.
Fire Suppression System developed especially for Volvo Articulated Haulers.La máquina es incluyendo cargador de palets, sistema de extinción y accesorios de pulido.
The machine is including pallet loader, extinguishing system, and grinding accessories.Sistema de extinción CAFS para la protección contra incendios de productos químicos inflamables mehr Túnel.
CAFS extinguishing system for fire protection for highly flammable chemicals mehr Tunnel.Las instalaciones de Data Center también deben contar con un sistema de extinción automático, siendo los más habituales los de extinción por agentes gaseosos o mediante agua nebulizada.
Data center facilities must also have an automatic extinguishing system, the most usual ones being gaseous agent or nebulized water Sistema de extinción flexible para combatir incendios forestales y en campos de cultivo Absatz drucken.
Flexible firefighting system for forest and open field ¿Cómo puedo adquirir un sistema de extinción de incendios con el fluido Novec 1230?
How do I purchase a fire suppression system using 3M Novec 1230 fluid?Sistema de extinción para dos cabinas de pulverización de pintura y un depósito de pintura Liebherr.
Extinguishing system for two paint booths and a paint storage area at Liebherr.Tecnosylva diseña un sistema de extinción de fuegos para el ejército estadounidense.
Tecnosylva designs a firefighting system that is used by the US armed forces.Sistema de extinción para un centro de clasificación de residuos(depósito y cintas transportadoras) de la empresa Remondis.
Extinguishing system for a waste sorting plant(storage hall and conveyor belt) of Remondis.Además, hay disponible un sistema de extinción de incendios de fábrica de forma opcional.
Additionally, a fire suppression system is available from the factory as an option.Así, el sistema de extinción es resistente a condiciones severas del entorno, como aire cargado de sal y vientos fuertes.
Thus the firefighting system withstands rough conditions like salty air and strong winds on the high seas.El POLY CAFS TWIN AGENT es un sistema de extinción semifijo que sirve para proteger plataformas de aterrizaje de helicópteros y aplicaciones especiales de la industria.
The POLY CAFS TWIN AGENT is a semi-stationary firefighting system for the protection of helicopter landing sites and special industrial applications.El sistema de extinción funciona de forma completamente autónoma y no neceista energía externa: ni bombas, ni motor, ni corriente.
The firefighting system functions completely autonomously and requires no external energy- no pumps, engine or power.El sistema de extinción por impulsos IFEX se desarrolló en 1994 y, a día de hoy, sigue considerándose pionero en el mercado.
The IFEX Impulse firefighting system was developed in 1994 and to this day is still considered to be a pioneer on the market.Sistema de extinción para la protección de la zona de entrega y almacenamiento de materiales en Grundon Waste Management Ltd.
Extinguishing system for protecting the delivery area and the material storage at Grundon Waste Management Ltd.El sistema de extinción también se puede ejecutar como sistema autónomo(POLY), lo que le permite funcionar completamente sin energía externa.
The extinguishing system can be designed as a self-sufficient system(POLY) and then functions completely without external energy.El sistema de extinción se puede conectar a un sistema de aviso de incendios existente y se activa de forma automática en caso de peligro.
The indoor extinguishing system can be connected to a fire detection device and activates automatically in an emergency.
