Примеры использования Sitio requiere на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este sitio requiere el Macromedia Flash Player.
This page requires Adobe Flash Player.El uso de ciertas partes del Sitio requiere una contraseña.
Your use of certain portions of the Site requires a password.Este sitio requiere cookies para poder funcionar.
This website requires cookies to work.Usted no tiene habilitado Javascript, este sitio requiere Javascript habilitado.
Please enable Javascript This site requires your browser to have Javascript enabled.El sitio requiere Javascript para funcionar.
This website requires JavaScript to function properly.
Люди также переводят
Tal procesamiento del sitio requiere poco tiempo y ahorro de energía.
Such processing of the site takes little time and power savings.Este sitio requiere el Macromedia Flash Player.
This content requires the Macromedia Flash Player 8.El uso comercial del Sitio requiere permiso explícito y por escrito.
Commercial use of the Site requires a written express permission.Este sitio requiere Flash Player, clic aquí para instalarlo.
This site needs Flash Player, click here to install.Sin embargo, este sitio requiere una costosa infraestructura.
However, such a site requires Este sitio requiere cookies para usar todas sus características.
Website requires cookies to provide all of its features.Para trabajar con el sitio requiere soporte de JavaScript y las cookies.
To work with the site requires support for JavaScript and Cookies.Este sitio requiere Flash, puede descargarlo haciendo click aquí.
This website requieres Flash extension plugin, you can download here.El proceso de pedido en el Sitio requiere la comunicación de datos personales del internauta.
The order process on the Site requires the communication of the User's personal data.Este sitio requiere el uso de'Cookies' para su correcto funcionamiento.
This site requires the use of'Cookies' for its proper operation.Cualquier uso de este sitio requiere el consentimiento de las normas existentes.
Any use of this site requires the consent of the existing rules.El sitio requiere el uso de Microsoft Internet Explorer 8.0 o superior.
Access to the Site requires use of Microsoft Explorer 8.0 or higher.El acceso al sitio requiere el reconocimiento y la aceptación de la política de privacidad.
Access to the site requires recognition and acceptance of the privacy policy.El sitio requiere informes de acciones correctivas(CAR) para corregir las no conformidades de auditoría.
Corrective action reports(CARs) are required by the site to correct audit non-conformities.Este sitio requiere el empleo de"Cookies" para su correcto funcionamiento.
This site requires the use of"Cookies" for its correct functioning.Este sitio requiere el empleo de“Cookies” para su correcto funcionamiento.
This site requires the use of“Cookies” for it to function correctly.Este sitio requiere el uso habilitado de cookies para su correcto funcionamiento.
This site requires the use of cookies enabled for proper operation.Este sitio requiere la versión más reciente de Macromedia Flash Player.
To view this website is required the freeware plugin Macromedia Flash Player.Este sitio requiere la utilizació de cookies para poder aprovechar todas sus características.
This website requires cookies to provide all of its features.Este sitio requiere el uso habilitado de politica-cookies para su correcto funcionamiento.
This site requires cookies to be activated in order to operate correctly.Nuestro sitio requiere una computadora, tableta o dispositivo móvil y una conexión a Internet.
Our site requires a computer, tablet or mobile device and a connection to the Internet.El sitio requiere su IIP cuando se inscribe en una cuenta de Chronogolf y cuando reserva una hora de salida.
The Site requires your PII when you sign up for a Chronogolf account and when you book a tee time.Imagine que su sitio requiere una gran cantidad de la creación en colaboración del personal(un nuevo papel) que debe ser revisado antes de publicarlo.
Imagine that your site requires a great deal of collaborative authoring by staff(a new role) that needs to be reviewed before it's published.
