Примеры использования Sobraron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sobraron un montón.
There's lots left.No, éstas sobraron.
No, those are extras.Sobraron 4.000 liras.
There are 4.000 liras left.Tenemos algunas que sobraron.
We do have some left over.Y sobraron 20 minutos.
And all with 20 minutes to spare.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sobradas pruebas
Использование с глаголами
Esta vez no sobraron llaves.
This time, no keys left over.Sobraron un montón de cosas buenas.
There's lot of good stuff left.Son gachas que sobraron anoche.
It's left-over gruel from last night.Vive de las últimas monedas de oro que sobraron.
He lives off the last gold coins left.Claras(las que sobraron antes) Preparación.
Egg whites(the ones that were left before).Sobraron tantos sentimientos en mi corazón.
Were left over so much feelings in my heart.Repita con los ingredientes que sobraron.
Repeat with the ingredients that were left over.Hay alitas que sobraron de la hora feliz.
There's some chicken wings left over from happy hour.No sobraron muchos de ustedes,¿verdad?¿Bigwig?
There aren't many of you left, Encontré dulces que sobraron del día de San Valentin.
Found candy left over from Valentine's Day.Luego, envolví las tres porciones que sobraron.
Then I wrapped up the three pieces that were left over.Tomá, son los que sobraron del remate de tu casa.
Here, what's left of the foreclosure of your house.Después los discípulos recogieron siete cestas llenas de pedazos que sobraron.
Then the disciples took up seven baskets full of pieces left over.Las Gyozas que sobraron están en donde el Sr. Murakami.
The leftover gyoza are back at mr. Murakami's.Eso no era nada más que unas gotas que sobraron de aguamiel.
That weren't nothing but a drop of leftover mead.Recojan los pedazos que sobraron, para que no se desperdicie nada.
Gather the fragments left over, so that nothing will be wasted.".Después los discípulos recogieron siete cestas llenas de pedazos que sobraron.
They gathered up twelve baskets of broken pieces that were left over.Mi mejor amigo trajo las decoraciones que sobraron de la fiesta anterior.
My best friend brought leftover party decorations.Y cuando fueron siete panes entre cuatro mil,¿cuántas espuertas sobraron?
Nor the seven loaves among four thousand men, and how many baskets you filled?Ya se alimentaron todos, maestro y sobraron todas estas canastas.
Everyone Después los discípulos recogieronsiete cestas llenas de pedazos que sobraron.
Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.Las perlas son de Zva,usé algunas que sobraron para hacer el collar.
The pearls are from Zva,and I used some leftovers to make the necklace.Eso resolvió su problema, incluso le sobraron $50 ese mes.
That solved the problem and even gave him $50 extra for the month.Preparo huevos con los pimientos que sobraron de anoche.
It's just a couple of eggs with the peppers left over from last night.Después ganamos mucho dinero vendiendo las armas que sobraron de la Primera Guerra Mundial.
Then made a killing selling surplus weapons from World War I.
