Примеры использования
Solo recuerden
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Solo recuerden que el ingles es mi segundo idioma!
Just a reminder, English is my second Language!
Aquellos de ustedes, que están temerosos de Mis mensajes, solo recuerden esto.
To those of you who are fearful of My messages just remember this.
Ahora, solo recuerden que será muy difícil de llegar a esto.
Now just remember this is going to be pretty hard to get to.
Si quieren saber que pasó en la guerra del Golfo Solo recuerden los nombres de los 2 hombres que dirigieron esa guerra.
If you want to know what happened in the Persian Gulf, just remember the names of the two men who were running that war.
Solo recuerden que el legado se transmite de corazón a corazón.
Just remember that the legacy is passed from heart to heart.
Así que la próxima vez que los adolescentes quieran ponerse en línea o mandar textos. solo recuerden, estas manos fueron hechas para orar.
So the next time you teens want to go online or text, just remember, these hands are made for praying.
Solo recuerden ahora, mientras que lo tengo registrado en estas cintas….
E-7† Just remember now, as I go on record in these tapes….
Un ejecutivo de turismo de la isla dijo;"Aunque no decimos gracias muy a menudo olo suficientemente fuerte, solo recuerden, que el Caribe valora mucho al Freewinds.
An island tourism executive said,"Even thoughwe don't say it often enough or loud enough, just remember, the Caribbean appreciates the Freewinds.
Solo recuerden que cuando se dan a los demás, se dan a Mí.
Just remember when you give yourself to everyone you give yourself to Me.
Hombres, cuando esten ahí afuera en el campo de batalla y esten mirando a los ojitos de avellana de los canadienses mientras los ataca con su palo de hockey o con lo que sea que tenga, yla gente esté muriendo a su alrededor, solo recuerden lo que MCC dijo.
Men, when you're out there in the battlefield and you're looking into the beady eyes of a Canadian as he charges you with his hockey stick or whatever he has andpeople are dying all around you, just remember what the MPAA says.
Solo recuerden, por favor, es contra el protocolo que estén aquí.
Just remember, please, it is against protocol to show you in here.
Lo haré. Solo recuerden, es difícil de identificar un hueso partido del muslo o el coxis.
Just remember, it is difficult to I.D. match a thigh bone or coccyx.
Solo recuerden gente la compañia tiene realmente un gran gol que meter.
Just remember people the company has a really big goal to hit.
Solo recuerden, cuando la vida se ponga difícil, tómenla un paso a la vez.
Just remember, when life gets tough, take it one step a time.
Solo recuerden respetarse uno al otro y las cosas irán mucho mejor.
Just remember to respect each other, and things will go much better.
Solo recuerden que la luz del sol tarda ocho minutos en llegar a la Tierra.
Just remember it takes eight minutes for light to travel from sun to Earth.
Solo recuerden que cuando sean pobres y tengan hambre¡se acordarán de mí!
Just remember, when you are all poor and hungry you will remember me!
Solo recuerden que solamente estas dos semanas hare sketches para ambos precios.
Just remember that only for two weeks I will have sketches for both prices.
Solo recuerden que esa cosa sigue ahí fuera, así que están en nivel de amenaza Alpha.
Just remember, that that thing is still out there, so you're at threat level Alpha.
Solo recuerden esta relación y que lo que deben estudiar frecuentemente es«Zhuan Falun».
Just remember their relationship, and that what you should study frequently is Zhuan Falun.
Escuchen, solo recuerden equipo que nuestro trabajo realmente es finalmente proteger y prolongar la vida humana. Es el credo Braden-Andrews.
Listen, just remember team what our job really is ultimately about is to protect and prolong human life.
Solo recuerdo el trato.
Just remember the deal.
Solo recuerde esto: toma tu tiempo para descansar el cuerpo y la mente.
Just remember this: take your time to rest, both your body and mind.
Ante todo, solo recuerde disfrutar de los últimos días del año.
Above all, just remember to enjoy the last few days of the year.
Solo recuerdo lo que me dijo que el dinero tienes debajo del sombrero.
Just remember what i said the money's under your hat Bangs.
Solo recuerdo la última risa está en usted!
Just remember the last laugh is on you!
Solo recordad que sois una palada de mocos de camello al sol.
Just remember that you're a shovelful of sun-laden camel snot.
Solo recuerdo no parecer o ser demasiado modesto.
Just remember not to look or be too modest.
Por el momento, solo recordemos que el riesgo no es igual a pérdidas.
For the moment just remember risk is not loss.
Solo recuerde que no puede agregarle azúcar o miel.
Just remember that you can not add sugar or honey to it.
Результатов: 54,
Время: 0.0292
Как использовать "solo recuerden" в Испанском предложении
jaja solo recuerden que estoy loca.!
Solo recuerden Citizen Kane y Blade Runner.
Solo recuerden que son MARCADORAS DE GOTCHA.
Solo recuerden que las Leyes son para cumplirse.
Solo recuerden algún día ustedes también fueron novatos.
Solo recuerden que es parte de toda evolución.
Solo recuerden que el que se pica, pierde.
Solo recuerden que el cambio es algo interno.
Solo recuerden lo que pasó después del 9-11.?
Solo recuerden nuestro semihipocrita lema "amor y tolerancia"ResponderEliminar.
Как использовать "just remember" в Английском предложении
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文