SOLTAR EL GATILLO на Английском - Английский перевод

• release the trigger
• releasing the trigger
• letting go of the trigger

Примеры использования Soltar el gatillo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Soltar el gatillo para apagar la sierra;
Release trigger to turn saw off.

Desconectar- Aprietar y soltar el gatillo del interruptor 6.
OFF- Press and release trigger on switch 6.

Al soltar el gatillo el motor se APAGA“OFF”.
Releasing the trigger turns the motor OFF.

Desconectar- Apiertar y soltar el gatillo del interruptor 5.
OFF- Press and release trigger on switch 5.

Al soltar el gatillo, la herramienta se detiene.
When the trigger is released, the tool stops.

Las vibraciones cesarán al soltar el gatillo.
Vibrations will stop when the trigger is released;

Al soltar el gatillo, el seguro de apagado del.
Upon release of the switch trigger, the switch..

La cadena debe dejar de moverse al soltar el gatillo.
Chain must stop moving when you release trigger.

Soltar el gatillo y dejar que el paquete de batería se enfríeSYMBOLOGY.
Release trigger and allow battery to cool.

La lámpara se apagará justo después de soltar el gatillo.
The lamp goes out just after releasing the trigger.

Soltar el gatillo hasta que se vea salir solvente limpio.
Release the trigger as soon as the clean solvent comes out.

Medición congelada por 60 segundos como máximo, luego de soltar el gatillo.
Data being held for 60 seconds, max, after trigger is released.

Soltar el gatillo hasta que se vea salir solvente limpio.
Release the trigger as soon as the clean thinner begins to flow.

Se apagarán automáticamente tras unos 10 a 20 segundos de soltar el gatillo.
The light automatically goes out 10 to 20 seconds after the trigger is released.

Soltar el gatillo y reiniciar la herramienta, reducir la presión.
Release trigger and restart, reduce pressure.

Mata a 10 enemigos seguidos usando una ametralladora ligera sin soltar el gatillo.
Kill 10 enemies in a row using any light machine gun without releasing the trigger.

Al soltar el gatillo automáticamente se acciona el seguro.
Releasing the trigger also automatically actuates lock off button.

El disco se detiene en su giro máximo 10 segundos después de soltar el gatillo.
The blade stops rotating maximum 10 sec. after releasing the trigger.

Después de soltar el gatillo, asegúrese de que éste vuelva.
After releasing the trigger, make sure the trigger has gone all the..

Dispara la Minigun Vulcan durante 25 segundos sin recargar ni soltar el gatillo.
Fire the Vulcan Minigun for 25 seconds without reloading or letting go of the trigger.

Tienes que soltar el gatillo completamente antes de que se pueda disparar de nuevo.
You have to release the trigger completely before it can be pulled again.

La lámpara se apagará automáticamente 10- 15 segundos después de soltar el gatillo interruptor.
The lamp automatically goes out 10- 15 seconds after releasing the trigger.

Después de soltar el gatillo, el rifle deja de disparar inmediatamente.
After releasing the trigger, the rifle immediately stops firing.

Mueva la máquina a la siguiente ubicación de grapa, soltando o sin soltar el gatillo.
Move machine to next staple location with or without releasing the trigger.

Puede soltar el gatillo, el aparato está en modo espera“cuchilla cerrada”.
You can release the trigger, the device is in«blade closed» standby mode.

Al terminar el lijado, levante la lijadora del trabajo antes de soltar el gatillo.
When finishing sanding, lift sander off the work before releasing the trigger.

Al soltar el gatillo, las oscilaciones por minuto de la hoja disminuirán.
As the trigger is released, the blade strokes-per-minute reduce.

Al soltar el gatillo, el downslope comienza hasta llegar al punto Iblackout.
When you release the trigger the downslope will start until the Iblackout is reached.

Después de soltar el gatillo en cada disparo, el rifle deja de disparar inmediatamente.
After releasing the trigger in each shot, the rifle stops firing immediately.

Al soltar el gatillo del interruptor, el freno será aplicado para una detención inmediata.
When releasing the trigger of the switch, the brake will be applied for immediate stopping.

Как использовать "soltar el gatillo" в Испанском предложении

Luego, con soltar el gatillo lanzaremos la flecha.

Al soltar el gatillo este vuelve automáticamente a posición.

Segura, despresurización automática al soltar el gatillo de la pistola.

» mientras moría sin soltar el gatillo de su ametralladora.!

Soltar el gatillo y verificar que el equipo haya quedado sujeto.

Trabajo en chorro continuo sin soltar el gatillo en cada pasada.

Luego hay que soltar el gatillo para disparar otra ráfaga de nuevo.

Randall Brenes en el momento en que iba a soltar el gatillo para anotar.

Esto es un galimatías de no soltar el gatillo de tiro,y empezar a moverte,saltar,rodar.

soltar el gatillo y salir a través de esa puerta en la cual había entrado.

Как использовать "release the trigger, releasing the trigger" в Английском предложении

Always release the trigger before changing direction.

With releasing the trigger button the ball can be thrown in the room.

Spray down the arm, releasing the trigger at the wrist.

Releasing the trigger causes precise cut-off.

We treat this problem first by releasing the trigger points inside the muscles.

Releasing the trigger causes the drill to burrow directly downwards, generating an explosion.

Releasing the trigger stops the blade immediately.

Releasing the trigger stops the flow of material immediately.

Releasing the trigger will turn off the machine.

This therapy is used for focusing on detecting and releasing the trigger points.