Примеры использования Son apenas dos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son apenas dos minutos de trasiego.
They are just two minutes of racking.Para la mayoría son apenas dos o tres segmentos largos.
For most they are just two or three segments long.Son apenas dos pasos para ejecutar las juntas, con garantía de estanqueidad.
They are just two steps to perform together with tightness guarantee.Porque los vuelos a Cancún son apenas dos tragos largos.
Cause the flights to Cancún are barely two drinks long.¿Qué son apenas dos noches a la semana?
What's a measly two nights Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos años
dos veces
dos semanas
dos días
dos meses
dos tipos
dos horas
dos personas
dos partes
los dos primeros
Больше
Использование с глаголами
existen dosconsta de dosincluye dosofrece dosdividido en doscontiene dosexisten dos tipos
dos sabemos
posee dospresenta dos
Больше
Использование с существительными
período de dosmáximo de dosun período de dosmínimo de dosmadre de doshabitación con dosplazo de doscreación de dosdos a cuatro
historia de dos
Больше
Sur Africa y las Filipinas son apenas dos ejemplos.
South Africa and the Philippines are two examples that we have previously cited.Esos no son apenas dos pedazos de papel.
Those aren't just two pieces of paper.Las Escuelas de Segunda Oportunidad ylas Escuelas para Padres mencionadas en el informe son apenas dos ejemplos de esos programas.
The Second Chance Schools andParent Schools mentioned in the report were just two examples of those programmes.Éstos son apenas dos aspectos del mismo fenómeno.
These are just two aspects of the same phenomenon.La seguridad alimentaria es el resultado de un complejo conjunto de factores, entre los cuales la tierra y el agua,pese a su importancia decisiva, son apenas dos.
Food security Los niveles actuales de producción son apenas dos terceras partes de los niveles de producción local de 1998.
Current production levels are only two thirds of local production levels of 1998.Las asociaciones en las esferas de la salud y la tecnología,las empresas mancomunadas en el desarrollo de la industria y los recursos son apenas dos de las posibilidades que la paz puede tornar en realidad.
Partnerships in the fields of health and technology,joint ventures in industrial and resource development- these are just two of the possibilities which peace can make a reality.Esos son apenas dos ejemplos de los numerosos incidentes sobre los que se ha informado en el curso de 1994.
These are only two examples of the numerous incidents that Las tijeras integradas yel destornillador Phillips largo y compacto son apenas dos piezas de su arsenal de herramientas domésticas y de exteriores fusionadas.
The integrated scissors and compact,long Phillips screwdriver are just two parts of its household-meets-outdoor-tool arsenal.Estos son apenas dos de los numerosos movimientos que ganan impulso en Asia, y el CIAT anticipa ser parte de ambos.
These are just two of the numerous movements gaining momentum in Asia, and CIAT anticipates El establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz ydel Consejo de Derechos Humanos son apenas dos de los pasos trascendentales que me vienen instantáneamente a la mente.
The establishment of the Peacebuilding Commission andthe Human Rights Council are just two of the significant steps that instantly spring to mind.Son apenas dos ejemplos de los muchos que se pueden extraer de"Déjame salir", la ópera prima de un Jordan Peele que abandona los códigos de los sketches cómicos que le han hecho famoso para adentrarse en el terreno de la denuncia social camuflada de cine de género.
They are just two examples of the many that can Canadá señala que las visitas de inspección y la vigilancia son apenas dos de las opciones de aplicación de que el gobierno federal dispone, y que centrarse únicamente en ambas puede inducir a errores.
Canada notes that inspections and monitoring are only two of the enforcement options that Fue apenas dos días después de Navidad.
It was only two days after Christmas.Era apenas dos años más joven que yo.
Just two years younger than me.Ahora somos apenas dos.
Now we are only two.¡Ahora bien, nuestro código SunsetPhoto clase es apenas dos líneas!
Now, our code SunsetPhoto class is just two lines!Y nosotros somos apenas dos, así que las cosas podrían no salir como esperamos.
With just the two of us, it may not turn out Nuestro calendario prevé la realización de cinco campañas.En el año pasado, fueron apenas dos.
Our calendar forecasts the accomplishment of five campaigns, andlast year, it was only two.Éra un muchacho de apenas 18 años y su Señora era apenas dos años más grande.
He El tramo más emblemático de la competencia se disputó por primeravez en trepada pero eso no pareció influir en el rendimiento de los World Rally Car ya que el noruego fue apenas dos segundos más lento que el mejor registro del año pasado, cuando se recorrió en sentido contrario.
The most emblematic stage of the competence Esto puede ser apenas dos o tres semanas después de la cirugía.
This may be as soon as 2 to 3 weeks after surgery.Pero no son apenas Uds. dos los implicados.
But it's not just the two of you involved.¿Estás seguro que son apenas las dos?
You sure it's only 2:00?Esos son apenas los dos primeros niveles; hay muchos más.
Those are just the first two levels; there 
