Примеры использования Son parte fundamental на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
De hecho, ambos son parte fundamental de Falun Dafa.
In fact, both are integral to Falun Gong.Son parte fundamental de la metodología CEFE.
They are a fundamental part of the CEFE methodology.Las exportaciones son parte fundamental de nuestra misión.
Exports are a crucial part of our mission.El soporte emocional al paciente y la familia son parte fundamental.
Emotional support to the patient and the family are a fundamental part.Nuestro clientes son parte fundamental de nuestra historia.
Our clients are a fundamental part of our history.
Люди также переводят
Composición Porcelana Los complementos de Cristina Piña son parte fundamental de nuestro universo.
Composition Porcelain Cristina Piña accessories are an essential part of our universe.Los vinos son parte fundamental de la gastronomía», señala.
The wines are an essential part of the gastronomy" he says.La tranquilidad yel buen gusto son parte fundamental de esta casa….
The peace andgood taste are a fundamental part of this house.Los bancos son parte fundamental de la solución ante la crisis del COVID-19.
The banks are a key part of the solution to the COVID-19 crisis.Por supuesto, las siete estrellas son parte fundamental del escudo.
Of course, the seven stars are a fundamental part of the badge.Los gráficos son parte fundamental de los contenidos científico-técnicos.
The graphics are a fundamental part of the scientific and technical content.Las mismas personas que viven en esta tierra son parte fundamental de la actividad.
The same people who live in this land are a key part of this activity.Estas visitas son parte fundamental de la Vigilia Lula Libre.
These visits are a fundamental part of the Free Lula Vigil.Estos elementos junto con los colores elegidos son parte fundamental del proyecto.
These elements along with Todos estos ciclos son parte fundamental de la existencia de vida compleja en el planeta.
All these cycles are a crucial part of complex life on the planet.Estos principios representan la esencia de los valores que hoy son parte fundamental de la Cultura FEMSA.
These principles embody the essence of values that today are a fundamental part of FEMSA's culture.Las noticias son parte fundamental de la"conversación" que circula en las comunidades.
News stories are a vital part of the"conversation" on which communities thrive.Las clases de energía Qi son parte fundamental del programa Jung Shim.
Energy classes are a key part of the Jung Shim programme.Las INDH son parte fundamental de todo sistema nacional sólido de protección de los derechos humanos y desempeñan una función esencial al conectar los criterios internacionales con la protección dentro de cada país.
NHRIs are a vital part of strong national human rights protection system and play Las frutas y verduras frescas son parte fundamental de nuestra alimentación.
Fresh fruit and veg are an essential part of our diet.Todos estos aspectos son parte fundamental del día a día de todos y cada uno de los integrantes que forman parte de AB Group Shipping.
All these aspects are an essential part of everyday life of every one of the members that La tranquilidad yel buen gusto son parte fundamental de esta casa… Villa.
The peace andgood taste are a fundamental part of this house. Villa€ 398,000.Estos cursos técnicos son parte fundamental de nuestra iniciativa lanzada en Buriticá como parte de nuestro compromiso con el municipio y el oeste de Antioquia.
These technical courses are a fundamental part of our initiative launched in Buriticá as La privacidad y la confidencialidad son parte fundamental de la mi práctica clínica.
Privacy and confidentiality are an essential part of my clinical practice.Ustedes, como padres, son parte fundamental de dicha asociación.
You, as En este sentido,los estudios son parte fundamental del Programa MPEP.
In this sense,Los animales y su zoología son parte fundamental de tu lenguaje gráfico de siempre.
Animals and their zoology are a fundamental part of your usual graphic language.Estos derechos humanos son parte fundamental o la razón de ser de las Naciones Unidas.
These human rights are a fundamental part or raison d'être of the United Nations.Los instrumentos laparoscópicos son parte fundamental de nuestras soluciones realmente personalizadas.
Laparoscopic instruments are a key part of our truly customized laparoscopic solutions.La Convención de Ottawa yla Convención sobre ciertas armas convencionales son parte fundamental del derecho internacional humanitario, y revisten una gran importancia para Lituania.
The Ottawa Convention andthe Convention on Certain Conventional Weapons(CCW) are an essential part of international humanitarian law, and Lithuania attaches great importance to it.
