Примеры использования Sonreirás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y le sonreirás.
Smile at him.Sonreirás para mí.
You will smile for me.Lo siento.¿Sonreirás?
I'm so sorry. Will you smile?Sonreirás sin parar.
You will smile non-stop.Escucha y sonreirás pronto.
Listen and you will smile soon♪.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sonriendo a la cámara
razón para sonreírmujer sonriendosonreír a la gente
gente sonríevez que sonríessonriendo todo el tiempo
señora sonríeniño sonríesol sonríe
Больше
Использование с наречиями
siempre sonriendosolo sonríesonreír más
siempre está sonriendoluego sonriósonríe mucho
sólo sonríesonriendo de oreja
sonreír así
ahora sonríe
Больше
Использование с глаголами
verte sonreírsigue sonriendodejar de sonreírhacerte sonreírdijo sonriendovolvió a sonreírhacerme sonreírtrata de sonreírintenta sonreírcomienza a sonreír
Больше
Sonreirás, darás la mano y besarás bebés.
You will smile and shake hands and kiss babies.Entra y disfruta… además sonreirás un montón….
Come on and enjoy it… also smile a lot….No sonreirás más tarde.
You won't be smiling later.Sólo prométeme que sonreirás en la audiencia.
Just promise you will smile at the hearing.Y le sonreirás a todas las chicas.
And you will smile to all the girls.Cuando lo escuches, sonreirás así.
When Prometo que sonreirás y que nunca te irás.
I promise that you will smile and gon' never leave.Pero debes prometerme que sonreirás más.
But you need Algún día sonreirás. Haremos una gran fiesta.
Someday you gonna smile, we Pero un día recordarás esta época y sonreirás.
But one day you will look back on this time and smile.Estoy segura que sonreirás, te tienes que ir.
I'm sure you will smile, Sonreirás superficialmente y te dirán lo mismo.
They're gonna smile superficially and say the same thing back to you.Revivirás en ella… Hablarás y sonreirás como ella.
In her you will live again, speak again, and smile as she does.Sonreirás una vez que tengas ese dinero en el bolsillo.
You will be smiling once Cuándo tú me ves¿Sonreirás con una sonrisa sincera?
When Irás, vestirás un traje, te cortarás el pelo,te comportarás y sonreirás.
You will go, wear a suit, get a haircut,behave nice and smile.Sonreirás, tomarás la mano extendida y besarás la mejilla de la persona.
You will smile, take the extended hand and kiss the person's cheek.Continuarás dando segundas oportunidades, sonreirás y vivirás intensamente.!
You Tú sonreirás, tratando de mostrar que eres feliz de manera que ellos digan, Sí.
You will be smiling, trying to show that you Queremos que la gente olvide el hecho de que fuiste despedido.¿Sonreirás?
We want people to forget about the fact that Si el gobernador te habla, sonreirás, asentirás, y dirás que te necesitan en Encuestas.
If the governor talks to Gracias a los implantes dentales ganarás confianza en ti mismo y sonreirás con mayor facilidad.
With dental implants you will gain confidence in yourself and smile more easily.Precisamente de esta actividad nace nuestro eslogan(Sonreirás seguro), pues ya son años los que llevamos regalando sonrisas cada temporada.
Precisely, thanks to this activity, our slogan was born(You will smile for sure), because we have been creating Espero no haber hecho nada irremediable porque quiero pensar que cuando me recuerdes, sonreirás.
I hope I haven't done anything irredeemable. I would like to think you will remember me once in a while and smile.Disfrutarás de la belleza gótica de la catedral, y sonreirás con las anécdotas de bilbaínos antiguos y actuales.
Synonyms are shown for the word 
