Примеры использования Sonrojar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me han hecho sonrojar.
You got me blushing.Sonrojarme hasta la muerte.
Red me to death.¿Te hace sonrojar?
Does it make you flushed?Al sonrojarte me alientas.
You blush it just encourages me.Por poco me hace sonrojar.
I nearly blushed.
Люди также переводят
Minami se sintió sonrojar después de leer el mensaje.
Minami felt like blushing after reading the text.Thomas, me haces sonrojar.
Thomas, I'm blushing.¿Te hace sonrojar, reírte y sentirte como una atolondrada niña pequeña?
Does he make you blush, giggle, and feel like a giddy little girl?Ahora me has hecho sonrojar.
Now you have got me blushing.F CO Me gusta que hagan sonrojar con palabras dulces y juguetonas.
F CO I like to make them blush with sweet and playful words.Lo que quiero te haría sonrojar.
I'm sure what I want would make you blush.Estos hombres sexy te harán sonrojar y pondrán una sonrisa en tu cara.
These sexy men will make you blush and put a smile on your face.Veces como máximo,ahora me hiciste sonrojar.
Three, four times, tops. Look,you have made me blush now.Su frescura natural, hará sonrojar con placer.”leer.
Its natural freshness will make you blush with pleasure.”read.¡Mira esa ropa interior! No digas eso. Me haces sonrojar.
Look at herfrilly panties don't say that it makes me blush.Otra pregunta que te hará sonrojar de vergüenza. Jaja.
Another question that will make you blush with embarrassment. Haha.Nunca he hecho algo malo que me haga sonrojar.
Never have I ever done something naughty that it makes me blush.Me encanta que me digas cosas que me hagan sonrojar y atreverme.
I love that you tell me things that make me blush and dare.Las gemas luego se ríen de ella juguetonamente,lo que le hace sonrojar.
The Gems then laugh at her playfully,causing her to blush.Algunos hombres cometen errores y nos hacen sonrojar por su desprecio.
Some men make mistakes and make us blush because of their scorn.Mikey: Valla Rafi sabes actuar muy bien y mira hasta me hiciste sonrojar.
Mikey: Fence act Rafi know very well and made me blush to look.Buenas noticias, Ministro,por lo visto acaba de sonrojar a su acosadora.
Good news, Minister,we appear to have flushed out your stalker.Los cumplidos tellevarán muy lejos y a veces la harás sonrojar.
Compliments will get you far andwill sometimes even make the woman blush.Es un placer trabajar con alguien que puede hacer sonrojar al general Patton.
It's a pleasure working with someone who can make General Patton blush.Pat, te estaba describiendo yutilicé un adjetivo que me hizo sonrojar.
Pat, I was just describing you andI used an adjective that actually made me blush.Descubre cosas sobre tus amigos que te harán sonrojar con estas preguntas!
Find out things about your friends that will make you blush with these questions!Churchill y Franklin D. Roosevelt lo aclamaron en elogios que habrían hecho sonrojar a Pericles.
Churchill and FDR hailed him in encomiums that would have made Pericles blush.Sueño erótico" es una Bachata con letras que haría sonrojar a Anthony Santos.
Sueño erótico" is a straight up Bachata with lyrics that would make Anthony Santos blush.Le gusta contar historias con un lenguaje que haría sonrojar a un marinero.
Apt to tell stories or use language that would make a sailor blush.Tienes una sonrisa coqueta en la cara y lo haces sonrojar de emoción….
You have a flirty smile on your face and make him blush with excitement….
