Примеры использования Su acción на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Su acción es la nuesra!
His deed is ours!Las diferentes capas que surgen de su acción.
The different layers that emerge from his act.Pero su acción es más que todo práctica.
But his activity was above all practical.Entonces muéstrale que su acción realmente te enojó.
Then show him that his deed really upset you.Su acción en los profetas y en la Virgen María.
His intervention on the prophets and the Virgin Mary.
Люди также переводят
Él había realizado su acción con ternura y esmero.
He had performed his act with tenderness and care.Pequeños MOQ yusted no necesitan preocuparse de su acción.
Small MOQ andyou needn't worry about your stock.Extraordinarios en su acción, bautizados y enviados.
Extraordinary in your actions, baptized and sent.A otros por su palabra,su amor, su acción.
Another by En otras palabras, su acción es las almas de los justos.
In other words, its deed is the souls of the righteous.INVENTARIO AUTOMÁTICO- Manténgase en control de su acción en la mano.
AUTOMATIC INVENTORY- Stay in control of your stock on hand.Sin el recuerdo de su acción, no podrá sentirse culpable.
Without memory of his deed, he cannot possibly feel guilt.Su acción es una respuesta a sus necesidades e intereses.
Acting upon it is responding to citizens' expectations and interests.Y otra vez trate de analizar su acción, basado en este conocimiento.
And again try to analyze his deed, based on this knowledge.Por tanto su acción era gratuita en el sentido más completo de la palabra.
Therefore his act was gratuitous in the full sense of the word.El aspecto puramente político de su acción merece atención no menor.
The purely political aspect of his act merits no less attention.Su acción me hizo querer orar,¡algo que nunca había experimentado antes!
Her deed made me want to pray, something I had never experienced before!Después del fracaso de su acción terminó con su propia vida.
After the failure of his act he had ended Su acción se puede resumir en tres palabras: reflexionar, dialogar y realizar.
Its work can be summed up in three words: think, debate, and deliver.Fara Tine,… repítele… que su acción es realizable por todos los hombres.
Fara Tine, tell him again… that his deed is possible for all men.Su acción es ensalzada y Jesús la elogia, insistiendo que el gesto no sera olvidado.
Her action is praised and commended by Jesus, not to be forgotten.Él actúa en la historia y Su acción quiere llevarnos a madurar.
He acts in history, and his actions aim at helping us human beings to mature.Su acción se apoya en 3 criterios fundamentales, que son:- La legitimidad- La legalidad.
His actions are based on 3 basic criteria:- Legitimacy- Legality.Una vez que ha comprado su acción, aparecerá en su portafolio.
After you buy your stock, it will appear in Su acción seguía siendo esencial y recibía el apoyo de las partes siria e israelí.
Its work was essential and was supported by the Syrian and Israeli parties.¿Necesita un poco mucho más que su acción para un concurso que se aproxima?
Do you require a bit much more your step for an approaching competition?Su acción se interpretaría como una indicación de que quería permanecer con ellos.
Her action would be interpreted as indicating that she wanted to stay with Durante las últimas semanas, su acción cayó un 20 por ciento en Wall Street.
During the last few weeks, its stock went down 20 percent on Wall Street.Su acción fue ampliamente comentada e interpretada de diferentes maneras por distintas personas.
His act was widely commented upon and given varied interpretations by different people.Material: conciencia sumergida que oculta su acción y se pierde en la forma.
Material- a submerged consciousness concealed in its action and losing itself 
