SU ALTAMENTE на Английском - Английский перевод

• its highly

Примеры использования Su altamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Maya es libre de llevar su altamente deseada tecnología a cualquier lado.
Maya is free to take her highly sought-after technology anywhere.

Fletcher(2008, pp. 87) describe la pintura de Herculano:«Del pelo de Cleopatra se encargaba su altamente capacitada peluquera Eiras.
Fletcher(2008, pp. 87) describes the painting from Herculaneum further:"Cleopatra's hair was maintained by her highly skilled hairdresser Eiras.

Esto lo añadió a su altamente instructivo tratado"Summa totius Christianismi.
This he added to his highly instructive treatise Summa totius Christianismi.

Y le permite obtener la hora exacta debido a su altamente avanzada tecnología.
And it enables you to get the accurate time due to its highly advanced technology.

Desde su altamente publicitado debut de hace tres años… encuestas recientes indican una creciente insatisfacción… por el tiempo, dinero y esfuerzos consumidos… por esta comunidad espacial.
From its highly publicized debut three years ago… recent polls indicate a growing dissatisfaction… with the time, money and effort consumed… by this space-borne community.

No es que el pollo descompuesto poco y no su altamente compañero penal sobrevalorado.
Not that broken-down chicken little and not his highly overrated criminal companion.

Nuestro lema DontCrackUnderPressure nos guía en todas nuestras acciones, en las que contamos con el apoyo del equipo Aston Martin Red Bull Racing y su altamente contagioso entusiasmo.
Our motto DontCrackUnderPressure is our guiding principle in all our actions, with the support of the Aston Martin Red Bull Racing team and its highly contagious enthusiasm.

A tal efecto, Imaginanet utiliza su altamente probado y avanzado CMS(Content Management System).
To do that, Imaginanet uses its highly tested and advanced CMS(Content Management System).

Airbus demostrará la posición de líder de su amplia familia de productos en el salón aeronáutico ILA Berlín de este año, con énfasis especial en su altamente eficiente y popular línea de productos de cabina ancha.
Airbus will demonstrate the leading position of its comprehensive product family at this year's ILA Berlin Air Show, with a special focus on its highly efficient and popular widebody product range.

Me gustaría sentarme y charlar con usted sobre su altamente cuestionable forma de recetar, pero estoy aquí por el historial médico del Teniente Evan.
I would love to sit and chat with you about your highly questionable prescription-writing practices, but I am here for Lieutenant Evans' medical records.

Lo mas facinante sobre ellos es que con la ayuda de su super inteligencia y su altamente desarrollado sistema telepatico.
The most fascinating thing about them is that they, with the help of their super intelligence, and their highly developed telepathic system.

El lingüista Joseph Greenberg incluye al maya en su altamente polémica hipótesis amerindia, que es rechazada por la mayoría de especialistas en lingüística histórica.
The linguist Joseph Greenberg included Mayan in his highly controversial Amerind hypothesis, which is rejected by most historical linguists as unsupported by available evidence.

Su altamente efectiva acción limpiadora mejora la eficiencia de su sistema de aire acondicionado, mientras que su elemento desinfectante garantiza total higiene y la tranquilidad de que la unidad está segura y limpia.
Its highly effective cleaning action improves the efficiency of your air conditioning system, while its disinfectant ensures total hygiene and the reassurance that the unit is safe and clean.

Por primera vez en algún lugar, la banda discute su altamente anticipado nuevo álbum.
For the first time anywhere, the band will discuss their highly anticipated new album.

Para asegurarse que el tanque girase, a pesar de su altamente crítica relación de longitud-anchura, el perfil de las orugas sería más convexo, por lo que solo una pequeña parte de la oruga tocaría el suelo.
To ensure that the tank could turn at all, despite its critically high length-width ratio, the bottom profile of the tracks would be more strongly curved, so that a smaller part of the track would touch the ground.

Durante la dominación de los Dominators de la Tierra, los miembros de su altamente clasificado"Batch SW6" escaparon al cautiverio.
During the Dominators' subjugation of Earth, the members of their highly classified"Batch SW6" escaped captivity.

Debido a la dependencia de una base de datos 4GL y el uso de su altamente integrado lenguaje de programación y entorno de desarrollo, sumado al hecho de que todos requieren del pago de una licencia, el software Petra no podía estar disponible gratuitamente.
Due to the dependency on a 4GL database and the use of its tightly integrated programming language and development environment and the fact that all of those require the payment of license fees, the Petra software could not be made freely available.

La mayoría de las personas conocen a Rick Bauless por haber ganado el título de Bravo's Top Chef Masters y su altamente calificada serie de televisión pública, México: un plato a la vez.
Most people know Rick Bayless from winning the title of Bravo's Top Chef Masters and his highly rated Public Television series, Mexico: One Plate at a Time.

Aunque aislada geográficamente por su altamente montañoso terreno-lo que ha ayudado al país a preservar su cultura antigua- Kirguistán ha estado históricamente en el cruce de varias grandes civilizaciones, como parte de la Ruta de la Seda y otras rutas comerciales y culturales.
Although geographically isolated by its highly mountainous terrain, which has helped preserve its ancient culture, Kyrgyzstan has been at the crossroads of several great civilizations as part of the Silk Road and other commercial and cultural routes.

Crystal Lagoons, multinacional de innovación que está revolucionando el mercado mundial en los ámbitos inmobiliario, urbano, público e industria, continúa acaparando la atención de la prensa internacional con su altamente exitosa expansión en Florida y el resto de USA.
Crystal Lagoons, the multinational innovation company that is disrupting the world's markets in areas such as real estate, public spaces and industrial applications, continues to make a splash in the international press with its highly successful expansion into Florida and the rest of the USA.

Después de forjar el sonido de la agresividad durante más de 15 años, Peavey fabrica su altamente respetado amplificador de la Serie 6505 de alta ganancia, disponible por primera vez en una configuración de 1x 12 de combo de amplificación.
After forging the sound of aggression for more than 15 years, Peavey is making its highly respected, high-gain 6505 Series amplifier available for the first time in a 1x12 combo-amp configuration.

Su altamente respetada facultad, baja proporción entre estudiantes y profesores, fuertes asociaciones comunitarias y proximidad a Boston ofrecen a los estudiantes de ENC oportunidades sin precedentes de enriquecimiento académico y cultural, valiosas becas y pasantías y oportunidades para vivir su fe a través de un servicio y una misión significativo.
Its highly respected faculty, low student-to-faculty ratio, strong community partnerships, and close proximity to Boston afford ENC students unparalleled opportunities for academic and cultural enrichment, valuable fellowships and internships, and opportunities to live out their faith through meaningful service and mission work.

Finalizado en 1894, fue considerado uno de los mejores trabajos de Freeman, pero a pesar de su altamente reconocida significancia arquitectónica, el edificio fue demolido en 1964, poco antes de que el vecindario fuese nombrado distrito histórico.
Completed in 1894, it was considered one of Freeman's finest works, but in spite of its widely recognized architectural significance, the building was demolished in 1964, shortly before the designation of the neighborhood as a historic district.

El informe sobre el Grupo Bioibérica y sus altamente cualificados empleados muestra qué papel desempeña el Grupo SARIA a nivel mundial en la producción de heparina, una substancia vital, a través de su nueva filial.
The report on the Bioibérica Group and its highly qualified employees shows what role the SARIA Group plays worldwide in the production of heparin, a vital substance, via its new subsidiary.

Todas las actividades venideras, sin tener en cuenta sus altamente avanzadas y sus manifestaciones aparentemente puras y naturales, son una parte del plan divino, tal como lo fueron todos los elementos anteriores.
All the upcoming activities regardless of their highly advanced or seemingly pure natural manifestations are part of the divine plan, as all the elements were before.

Allí interpretó varias de sus obras para piano más aventureras, como sus altamente cromáticos y disonantes, Etudes op. 2 1909.
There he performed several of his more adventurous piano works, such as his highly chromatic and dissonant Etudes, Op. 2 1909.

Su efecto altamente limpiador atraerá más clientes.
Its highly cleansing effect will attract more customer.

Automatización Hace su negocio altamente eficiente.
Automation Makes your business highly efficient.

Su reacción altamente emocional es muy ilógica.
Your highly emotional reaction is most illogical.

Usos y divulgaciones de su información altamente confidencial.
Uses and Disclosures of Your Highly Confidential Information.