SU AMADA MADRE на Английском - Английский перевод

• his beloved mother

Примеры использования Su amada madre на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Cómo está su amada madre Moloojoon?
How is your beloved mother Moloojoon?

El Sr. Houdini intenta contactar el alma pura de su amada madre.
Mr. Houdini intends to contact the departed soul of his beloved mother.

Yo, su amada Madre, trabajo contigo todo el tiempo.
I, your beloved Mother work with you all the time.

El vio el rostro de su amada Madre lleno de lágrimas.
He saw the tear covered face of His beloved mother.

Yo, su amada Madre, tuve que ayudarles a preparar sus almas.
I, their beloved Mother, had to help them prepare their souls.

Niña abrazando a su amada madre- aislado en blanco.
Little girl hugging his beloved mother- isolated on white.

Mokuren se dio cuenta de que sus poderes no podían ayudar a su amada madre.
Mokuren realized that his powers could not help his beloved mother.

Pídanme a Mí, su amada Madre, que los lleve a Mi Hijo.
Ask me, your beloved Mother, to take you to my Son.

Como resultado, intenta transformarse para ser su amada madre. Sustitución.
As a result, he tries to transform himself to be his beloved mother. Substitution.

Como dice su amada madre:"Camina hasta que te avise.
In the words of his loving mother,"Keep moving until I tell you to stop.

Ahora, la pobre Blancanieves tiene que crecer sin el cariño bondadoso de su amada madre.
Now poor Snow White has to grow up without the caring heart-- of her beloved mother.

Soy la Madre de Dios su amada Madre Reina de los Angeles.
I am the Mother of God your beloved Mother Queen of all the Angels.

Yo, su amada Madre, les ofrezco protección contra Satán, si tan solo Me lo piden.
I, your Beloved Mother, offer you protection against Satan if you would only ask me.

¿Quién sospecharía de algo sucio de las afligidas hijas por la muerte prematura de su amada madre?
Who would ever suspect foul play from the grieving daughters of their beloved mother's untimely death?

Jesús confió a su amada Madre María, al discípulo a quien ama.
Jesus entrusted his loving Mother Mary, to the disciple whom he loves.

Él no ha hecho, sino una modesta solicitud, de colgar el retrato de su amada madre en un lugar de honor.
He has made but one modest request, that we hang the portrait of his beloved mother in a place of honor.

Yo soy su amada Madre, la Reina de todos los Ángeles, la Madre de Dios.
I am your Beloved Mother, Queen of all the angels, Mother of God.

En los años siguientes, perdería su casa su pueblo y, lo peor, a su amada madre.
But the years which were to follow would see him lose a home, his people, and most dramatically, his beloved mother.

En cuanto a su amada madre, a quien usted le envía dinero todos los meses… como una buena hija, puede olvidarse de su seguro de salud.
And your loving mother, who you send checks to every month, like a good little girl, you can forget managed care.

Verá, por el momento tenemos tres bebes que creemos fueron clonados con la ayuda de su hija con el propósito de generar un órgano para ayudar a su amada madre.
See, right now, we have three little babies who we believe were cloned with your daughter's help in order to grow an organ to help her beloved mother.

Es con una tristeza muy profunda que Billie Lourd confirma que su amada madre Carrie Fisher falleció a las 8:55 de esta mañana", dijo a los medios Simon Halls, un representante de Billie.
It is with a very deep sadness that Billie Lourds confirms that her beloved mother Carrie Fisher passed away at 8:55 this morning," Simon Halls, a representative for Billie, told the media.

Ayuda a un oso como se puede reunir unos cuantos más colores, tal vez él quiere hacer un gran ramo y darle a su amada madre, estar atentos y dejar que su compra está completa.
Help a bear as you can gather up a few more colors, maybe he wants to make a big bouquet and give it to his beloved mother, be attentive and let his basket is full.

Sólo después de la guerra, Yaalon descubrió que su amada madre fue enviada a un campo de concentración, primero en Theresienstadt(Checoslovaquia) y posteriormente en Auschwitz-Birkenau(Polonia), donde murió.
After the war, Yaalon discovered that his mother had been sent to Theresienstadt concentration camp in Czechoslovakia, and then to Auschwitz-Birkenau in Poland, where she was killed.

El día de su muerte, Pasolini pasa sus últimas horas con su amada madre, así como con sus más queridos amigos; finalmente sale a la noche en su Alfa Romeo en busca de aventuras en la ciudad eterna.
The day he died, Pasolini spends his last hours with his beloved mother and with his dearest of friends; finally, he goes out into the night in his Alfa Romeo in search of adventures in the Eternal City.

Después de discutir diversas candidatas con su amada madre, quien cree que él es demasiado arrogante con las mujeres, viaja a Londres para discutir el tema con su madrina, Lady Ingham, quien le habla de su nieta, Phoebe.
After discussing his prospects with his beloved ailing mother, who thinks he is too arrogant towards women, he travels to London to discuss the matter with his godmother, Lady Ingham, who tells him of her granddaughter, Phoebe.