SU ANCLA на Английском - Английский перевод

• his anchor

Примеры использования Su ancla на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Soy su ancla.
I'm her anchor.

Su ancla está arriba.
Her anchor's up.

Estaban en su ancla.
It was on his anchor.

Tú eres su ancla, y noto que va a haber una tormenta.
You're his anchor, and I sense there's a storm coming.

Encontramos su ancla.
We found their anchor.

Porque su ancla se mantiene segura y firme en el fondo.
For your anchor holds sure and steadfast in the bottom.

Hey, Capitán, olvidó su ancla.
Hey, Captain, you forgot your anchor.

Activa: Nautilus lanza su ancla hacia adelante en línea recta.
Active: Nautilus hurls his anchor forward.

¡Prefiero atar el cabo a su ancla!
I prefer to connect to your anchor cable!

Activa: Nautilus lanza su ancla hacia adelante en línea recta.
Active: Nautilus hurls his anchor forward in a line.

Fue como un barco que pierde su ancla.
I was like a boat that had lost its anchor.

¡Señale su ancla con el orinque ORIGINAL de SWI-TEC!
Mark your anchor with the ORIGINAL SWI-TEC Anchor Buoy!

Claudia Joy era su… su ancla, y la mía y.
Claudia Joy was his… his anchor, um, and mine and.

Ni el sufrimiento ni el éxito pueden destruir su ancla.
Neither suffering nor success can destroy its anchor.

Es su ancla, su puerto en la tormenta de la vida.
It is your anchor, your harbor in the storm of life.

Su familia y su fe fueron su ancla.
His family and faith were his anchor.

Su ancla quedó enganchada en una roca durante una tormenta y quedó atrapado", dijo Amurao.
His anchor became hooked on a"rock" during a storm" said Amurao.

Los cuidé desde la infancia y sigo intentando ser su ancla.
I took care of them since infancy and I still try to be their anchor.

Debe ser su refugio en la tormenta, su ancla en mares agitados.
You must be their shelter in a storm, their anchor in rough seas.

Realmente ella era su ancla… y no sólo se había vuelto loca, sino que ahora se había ido.
She was really his anchor… and not only did she go mad, but now she was gone.

Mis queridas jovencitas, su testimonio de Jesucristo es su ancla.
My dear young sisters, your testimony of Jesus Christ is your anchor.

De que la esculpiera con su proa, su ancla y hasta con su ojo de buey.
From the sculpted with his bow and his anchor to with porthole.

Como siempre ha sido el caso, su familia y su fe fueron su ancla.
As had always been the case, his family and faith were his anchor.

La villa jardín secreto será su ancla durante su estancia en Guadalupe.
The secret garden villa will be your anchor during your stay in Guadeloupe.

Sus afectuosas familias, sus venerados hijos y sus raíces espirituales siguen siendo su ancla.
Their loving families, cherished children and spiritual roots remain their anchor.

Anchor-Asegúrese de que su ancla es lo suficientemente grande como para anclar su barco.
Anchor-Be sure your anchor is large enough to anchor your boat.

Los hijos de Etelvina eran su motor para vivir, su ancla a este mundo.
Etelvina's children were her driving force to live, her anchor in this world.

Usando su ancla como palanca, posicionó al Dictator de forma que su costado quedara a 35 o 40 m de la«Najaden».
Using his anchor line for leverage, he positioned Dictator to set its broadside against Najaden at a range of 35-40 meters.

Seducido por la rica historia y el esplendor de la ciudad, dejó caer su ancla en la costa polaca del Báltico.
Charmed by the city's rich history and splendour, he dropped his anchor on the Polish Baltic coast.

El 29 de enero de 1982, a los 20 años, cayó desde 15 metros cuando su ancla y cuerda cedieron durante el entrenamiento haciendo rapel.
On 18 January 1982, at 19, he fell 15 metres(49 ft) when his anchor and rope gave way during training.