Примеры использования Su bolso de mano на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Es éste su bolso de mano?
Is this her handbag?Ahora, Hayley tenía condones en su bolso de mano.
Now, Hayley had condoms in her handbag.Pone su bolso de mano en la silla.
Puts hers handbag on the chair.La encontré en su bolso de mano.
I found it in her handbag.Pega su bolso de mano en la silla.
Sticks her handbag On the chair.Qué NO llevar en su bolso de mano.
What NOT to carry in your carry-on bag.¿Tiene su bolso de mano, simplemente la falta de carácter?
Does your handbag simply lack character?Pero ella no tomó su bolso de mano,¿verdad?
But she didn't take her handbag, did she?La niña se apartó ygolpeó al empleador con su bolso de mano.
Then the girl then pulled away andhit the employer with her hand bag.¿Necesita levantar su bolso de mano en un compartimento superior?
Need to hoist your carry-on bag into an overhead compartment?Lo que no puede llevar en su bolso de mano.
What you can't carry in your carry-on bag.En su bolso de mano, primero debe instalarse en una botella de agua.
In your handbag, you must first settle in a bottle of water.O a los $100.000 en drogas en su bolso de mano.
Or to the $100,000 in drugs in his carry-on.Guárdelo en su bolso de mano o colóquelo sobre sus hombros.
Stash it in your carry-on bag, or sling it across Un complemento práctico y femenino para su bolso de mano.
A practical women's accessory for your handbag.Su bolso de mano o su bolsa/maletín para ordenador portátil viajarán seguro en la cabina.
Your handbag/laptop size bag is guaranteed to travel in the cabin.Un complemento práctico y femenino para su bolso de mano.
An elegant everyday companion for your handbag.El precio de su bolso de mano es bien vale la pena el tiempo y robustez que se obtiene de ella.
The price of your handbag is nicely well worth the time and sturdiness you get from it.Tiene al brazo corrupto de la ley en su bolso de mano.
Got the corrupt arm of the law in her clutch purse.Cuando se trata de llevar su bolso de mano a través del punto de control de la TSA, hay mucho más"no se debe hacer" que"dos.
When it comes to getting your carry-on bag through the TSA checkpoint, there are a lot more"don'ts" than"dos.Muy de moda, esta bonita billetera es para llevar en su bolso de mano.
Super trendy, this nice wallet needs to slip into your handbag.También puede utilizar como el perfume en su bolso de mano con su pequeño cuerpo.
Can also use as the perfume in your hand bag with their small body.Esa es una cantidad que tiene que ver hacer juego el particular en la tarjeta que se obtiene al adquirir su bolso de mano.
That's a quantity that you need to see matching the one particular on the card you get when you acquire your handbag.Por lo tanto, debe llevarlos dentro de su bolso de mano o dejarlos en casa.
Therefore, you should either carry them within your carry-on bag or leave them at home.También es flexible, duradero yse puede plegar fácilmente en su bolso de mano.
It's also flexible, durable, andcan be easily collapsed into your carry-on bag.Mantenga todos los medicamentos necesarios en su bolso de mano cuando vuele.
Keep all necessary medications in your carry-on luggage when you fly.Perfectamente simple, mi querida señora usted tiene una copia del Mensajero de Kent en su bolso de mano, el diario matutino.
Perfectly simple, my dear madam you have a copy of the Kent Messenger in your handbag a morning paper.¡Y Señoras, para pedalear fácilmente,un soporte para su bolso de mano es incorporado a la bicicleta!
And for pedalling in a easy way Ladies,a basket for your handbag is joined into the bike!Cuanto más individual el diseño, más exclusivo es su bolsa de golf, su bolso de mano o su funda de golf.
The more individualistic we manufacture 
