Примеры использования Su buena reputación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su buena reputación.
That's her good name.ArKay disfruta de su buena reputación.
ArKay is enjoying its good reputation.Su buena reputación de su mercado.
Your good reputation from No quisiera acosar su buena reputación.
I wouldn't wanna… persecute your good character.Proteja su buena reputación: reportar una valoracion.
Protecting your reputation: Report reviews.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buena reputaciónmala reputaciónexcelente reputacióngran reputaciónsólida reputaciónla buena reputaciónalta reputaciónuna sólida reputaciónreputación corporativa
mejor reputación
Больше
Использование с глаголами
ganado una buena reputaciónreputación que mantener
proteger la reputacióndañar la reputaciónproteger su reputaciónmejorar su reputaciónmerecida reputaciónconstruido una reputacióndañar su reputaciónconstruido su reputación
Больше
Использование с существительными
reputación de la marca
reputación de marca
gestión de la reputaciónreputación en el mercado
reputación de excelencia
daño a la reputaciónreputación de una persona
reputación de las personas
pérdida de reputaciónprotección de la reputación
Больше
En realidad, este piso se merece su buena reputación.
Actually, this flat deserves its good reputation.Con su buena reputación el artista gana prestigio.
With its good reputation, the artist gains prestige.He oído hablar de su buena reputación, señor.
I have heard of your good reputation, sir.Tal vez los músicos alemanes están haciendo crecer su buena reputación….
Maybe German musicians build up a reputation….El médico haya perdido su buena reputación en la comunidad.
A doctor has lost their reputation in the community.Su buena reputación depende de su capacidad para hacer bien el trabajo.
Your good reputation depends on Las opiniones positivas en Google confirman su buena reputación.
Positive opinions on Google confirm its good reputation.Usted mantiene su buena reputación y evita costos innecesarios.
You keep your good reputation and avoid unnecessary costs.La gente de toda la ciudad lo conoce por su buena reputación.
People all over Barcelona will tell you about its reputation.Ha mantenido su buena reputación también en servicios de pago online.
It has maintained its good reputation in online payment services too.Evidentemente, no querían perder su buena reputación”, señaló Schelenz.
They obviously didn't want to lose reputation,” Dr. Schelenz said.Debido a su buena reputación puede seleccionar a sus clientes.
Because of his good reputation, he can select Evite propuestas poco éticas ypersonas que podrían perturbar su buena reputación.
Avoid unethical proposals andpeople who could disrupt your good reputation.Thomasson Company ha conseguido su buena reputación gracias a que proporciona productos duraderos.
Thomasson Company has built its reputation by providing a durable, long-lasting product.Esto hace que la empresa que te encargó el trabajo pierda su buena reputación….
This causes the business who commissioned you for work to lose its good reputation.Su buena reputación en Puerto Rico sobreviviría su estadía en la nación insular por muchos años.
His good reputation in Puerto Rico would survive En general, los bancos suelen recomprar estos bonos para mantener su buena reputación.
Generally, banks pay back such bonds in order to maintain their good reputations.Por el bien de su buena reputación, capitán, espero que ninguno más de sus hombres se meta en este vergonzoso asunto.
For the sake of your good name, Captain, I hope that no more of Proyectar a Costa Rica comouna imagen de primer nivel protegiendo siempre su buena reputación.
Project a top-levelimage of Costa Rica, while always protecting its good reputation.El alcalde afirmaba asimismo que el autor había perdido su buena reputación y la confianza del público debido a su conducta privada.
Moreover, the mayor claimed that the author had lost his reputation and the confidence of the public because of Según SOS Racisme,el Estado Parte no respeta su buena reputación de promover y proteger los derechos humanos de todas las personas, sobre todo las más necesitadas.
According to SOS Racisme,the State party was not upholding its commendable record of promoting and protecting the human rights of all persons, particularly those in greatest need.Hasta cierto punto las figuras artísticas de Hutschenreuther deben su buena reputación a Karl Tutter.
To some extent the Hutschenreuther art figurines owe their good reputation to Karl Tutter.En otras palabras,las organizaciones deben mantener su buena reputación, lo que implica tomar en consideración la rendición de cuentas ante sus pares GRANT; KEOHANE, 2006.
In other words,the organizations need to maintain their good reputation, which implies taking into consideration accountability to Cuando el veterano impresor offset Crescent Press dio el salto al mundo digital,la empresa estaba decidida a mantener su buena reputación.
When long-established off set printing company Crescent Press made the move to digital,the company was determined to maintain its reputation for excellence.
