Примеры использования Su calidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Q5:¿Cómo puede usted asegurar su calidad?
Q5: How can you ensure your quailty?Destaca su calidad y diversidad de colores.
It stands out due to its quality and colors diversity.Todas nuestras aplicaciones destacan por su calidad.
All our apps stand out for their high quality.Su calidad y compromiso recae en su Equipo de Trabajo.
DataSeismic's quality and commitment relies on this Staff.¡Era escéptico antes de ver su calidad!
Prima di was skeptical before seeing them on their quality!
Люди также переводят
Mejorar su calidad de vida, personal y profesional. h.
Improvement in your quality of life, personally and professionally. h.Está hecha a mano para que podamos constatar su calidad.
They are handmade so we can personally vouch for their quality.Gallery es cuidada y su calidad y autenticidad son preservadas.
Gallery is curated and there for its quality and authenticity.Su calidad por lo menos la de princesa por ser reina y señora mía.
Her quality at least of princess for being my queen and lady.Cómo progresan, toman decisiones y mejoran su calidad de vida;
How they get ahead, make decisions and improve their standard of living.Su calidad por lo menos ha de ser de princesa, pues es reina y señora mía.
Her quality at least must be princess, because she's my queen.Los productos(verduras yhortalizas sobre todo) destacan por su calidad.
The products(mostly vegetables)stand out for their high quality.Personas así, aprecian más el rol de los humedales en su calidad de vida.
These people value wetlands in relation to their quality of life.Dada su calidad¿los relojes Cartier requieren realmente un mantenimiento?
In view of their quality, do Cartier watches really need maintenance?Ser capaz de comer alimentos"normales" amplía su calidad de vida.
Being able Su calidad está garantizada: toda la línea es 100% Made In Italy.
Their high quality is guaranteed: the whole collection is 100% Made in Italy.Robustez Materiales elegidos por su calidad, resistencia y seguridad.
Materials chosen for their qualities of resistance, endurance and safety.Creo que ya se han usado todas las hipérboles para describir su calidad.
I think all the superlatives to describe his qualities have been used.Seagate continúa respaldando su calidad incluyendo una garantía limitada de 2 años.
Seagate continues to stand behind its quality by including a 2-year limited warranty.Los síntomas de PMS son graves yalteran en forma regular su calidad de vida.
PMS symptoms are severe andregularly disrupt her quality of life.Aceituna de variedad picual, conocida por su calidad y gran estabilidad y aromas frutados.
Picual variety, best known for its high quality, great stability and fruity aromas.Confiamos plenamente en la tecnología Krones y en su calidad.
We have complete confidence in Krones' technology and no doubts whatsoever about its quality.Estos modelos se caracterizan por su calidad y su increíble relación calidad-precio.
Our rubber stamps are valued for their high quality and excellent value for money.Nuestros productos son cuidadosamente seleccionados tomando en cuenta su calidad y encanto.
Our products are carefully selected for their quality and charm.El cuero ha sido especialmente seleccionado por su calidad y su flexibilidad.
The leather has been selected for its high quality and flexibility.Nuestra estructura es estrictamente democrática ycada intérprete puede aportar su calidad.
Our structure is strictly democratic andeach player can put in his quality.María espera que sus ingresos mejoren y por ende su calidad de vida.
María hopes to improve A pesar de que no utilizaban dinero,su incentivo mejoró su calidad de vida.
Although no money was used,Como fabricamos productos de nosotros mismos,podemos garantizar su calidad y autenticidad.
As we manufacture products ourselves,we can guarantee you of its quality and genuineness.
