SU COLUMNA на Английском - Английский перевод

• his column
• your spine
• his backbone
• his back

Примеры использования Su columna на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Leo su columna todos los días.
I read her column everyday.

Qué pasa si le digo que nos parece que su columna está rota?
What if I told you we think his back was broken?

Su columna está rota en tres lugares.
Her spine is broken in three places.

Sin duda han leido su columna en los diarios.
You have no doubt read her column in the newspapers.

Su columna es la columna pivote.
Its column is the pivot column..

Si debe agraciar su columna con mi nombre, es Conover.
If you must grace your column with my name, it's Conover.

Su columna me dice que fue hacia ese lado.
Its spine is telling me that he went that way.

Haz este corte con las dos manos y busca su columna.
Make this cut a good power assist. You're looking for his backbone.

Conozco su columna, Sr. Collier.
I'm familiar with your column, Mr Collier.

Ahora está sintiendo esa punzada eléctrica recorriendo su columna.
Right now you're feeling that electric sting running down your spine.

Cuidamos de su columna mediante ajustes vertebrales.
We take care of your spine by means of vertebral adjustments.

Los ejercicios para alinear el cuerpo mejorarán la alineación general de su columna.
Body Alignment Exercises will improve the overall alignment of your spine.

Su columna tenía una base que era más esbelta que la dórica.
Its column had a base, was more slender than the Doric.

Todas las casillas de su columna(C4) son también amigas de R6C4.
All the cells in its column(C4) are also buddies with R6C4.

En su columna se ocupa de las relaciones interpersonales demasiado humanas.
In her column she deals with the all too human interpersonal.

Encontraron un tumor masivo en su columna durante la resonancia magnética.
They found a massive tumor on his spine during the MRI.

En su columna, Rafia Zakaria lo llama una Primavera negra para los hazaras.
Rafia Zakaria in her column calls it a dark Spring for Hazaras.

Encontraron un tumor inoperable en su columna cuándo tenía cuatro años.
They found an inoperable tumor on her spine when I was four.

Su columna estaba dañada y la vista de su pie era horible.
His spine was damaged and the sight of his foot was gruesome.

Para cuando me enteré, su columna, desafortunadamente, había prendido.
By the time I did find out, your column, unfortunately, had caught on.

Ejemplos de planes nutricionales y recetas que le ayudarán a mantener sana su columna.
Sample nutrition plans and recipes that will help keep your spine healthy.

Gracias a la oración su columna se enderezó y el dolor desapareció;
But through the prayer her backbone was straightened and the pain was gone.

Levantar con sus piernas, no su espalda, podría proteger su columna.
Lifting with your legs, not your back, may protect your spine.

Ponga su columna en la espalda y los brazos en su escudo.
Put your spine in your back and your arms in your coat.

El pequeño comió como si su ombligo frotara ampollas en su columna.
That little fella ate like his bellybutton had been rubbing a blister on his backbone.

Su pelvis y su columna mantenían a un cuello extraordinariamente largo.
Its pelvis and its spine lead up to an extraordinarily long neck.

Los músculos, ligamentos, nervios y discos intervertebrales son partes adicionales de su columna.
Muscles, ligaments, nerves, and intervertebral disks are additional parts of your spine.

Si su columna está estable, se le permitirá avanzar en sus actividades.
If your spine is stable, you will be allowed to advance your activity.

Ajustar regularmente su columna le ayudará a mantener las vértebras en la alineación adecuada.
Having your spine adjusted regularly will help keep your vertebrae in proper alignment.

Como su columna es tan corta, todos los órganos de su cuerpo están constreñidos.
Since his spine is so short, all the organs in his body are constrained.