SU CRUZADA на Английском - Английский перевод

• his crusade
• his quest

Примеры использования Su cruzada на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Hacía papá?¿Y su cruzada?
To dad and his cruisade.

Liebherr y su cruzada por la reducción del ruido.
Liebherr and its crusade to reduce noise.

Muriendo como empezó su cruzada.
Dying as you began your crusade.

Una reliquia de su cruzada contra la flota turca.
A relic of your crusade against the Turkish navy.

Puedo ver los logros de su cruzada.
I see the result of their quest.

Gandul guía a Frodo en su cruzada para destruir el Anillo Único.
Gandalf guides Frodo in his quest to destroy the One Ring.

Hemos venido a unirnos a su cruzada.
We've come tojoin your crusade.

Compartir hoy su cruzada es hoy nuestra obligación y nuestro compromiso.
To share their crusade today is our obligation, our duty.

Hemos venido a unirnos a su cruzada.
We have come to join your crusade.

No se pierden de nada en su cruzada para dar completa satisfacción.
They miss nothing in their quest to give complete gratification.

Presión Que convirtió el claqué en su cruzada.
Pressure You turned the tap dance into your crusade.

Por qué limitar entonces su cruzada a una sola ciudad.
Then why confine your crusade to a single city.

Exactamente lo que sucederá si nos unimos a su Cruzada.
Exactly what will happen if we join their Crusade.

Paul Blaylock, continúa su cruzada contra toda religión.
Paul Blaylock, continues its crusade against all religion.

Veo que la senadora Amidala no se ha rendido en su cruzada.
I see senator Amidala hasn't given up her crusade.

Morgana está usándola en su cruzada por conseguir el poder.
Morgana is using her in her quest for power.

¿Quieres decir que en como en el que voy a unirse a su cruzada?
You mean in as in I'm going to join your crusade?

Buffett comenzó su cruzada para resolver la inseguridad alimentaria mundial;
Buffett began his quest to solve global food insecurity;

Ellos trajeron la peste con su cruzada de fe.
They brought plague with their crusade of faith.

Su cruzada se convertirá en un íntimo viaje de transformación personal.
Her crusade will become an intimate journey of personal transformation.

Aprenda de lo que ellos aprendieron y únase a su cruzada.
Learn from what they have learned and join their quest.

Anthony dijo en su cruzada por derechos civiles“La derrota es imposible”.
Anthony said in her crusade for equal rights,” Failure is impossible.”.

No será su causa, Matthew. NNo será su cruzada.
I won't be your cause, Matthew. I won't be your crusade.

Adolfo Hitler virtualmente comenzó su cruzada como un campeón del cristianismo.
Adolf Hitler virtually commenced his crusade as a champion of Christianity.

El héroe persevera y finalmente alcanza el lugar más profundo de su cruzada….
The hero perseveres and eventually reaches the innermost core of his quest….

Al volver, emprendió su cruzada para convertir a miles y miles de paganos.
Returning to Ireland, he set about his quest to convert pagans by the thousands.

Recoger héroes y dirigir un partido en su cruzada por la corona.
Collect heroes and lead a party in your crusade for the crown.

¿Y qué opina de la ola de críticas que su cruzada ha suscitado?
How do you account for the unfortunate comment that your crusade has aroused?